📖 Lektura📚 Romantyzm

Dziady cz. III — zadania maturalne

Adam Mickiewicz

„Dziady” część III Adama Mickiewicza (Drezno, 1832) – dramat o prześladowaniu młodzieży wileńskiej w czasie śledztwa Nowosilcowa. Zadania obejmują: Prolog i napis na ścianie celi, scenę więzienną z opowiadaniem Sobolewskiego, Improwizację Konrada, egzorcyzm i Widzenie księdza Piotra, Salon warszawski, scenę u Senatora (Rollisonowa, bal, śmierć Doktora), Noc Dziadów oraz Ustęp z wierszem „Do przyjaciół Moskali”.

Lektura obowiązkowa (poziom podstawowy i rozszerzony)

Źródło: Podstawa programowa (Dz.U. 2024 poz. 1019), s. 40.

Konto zakładasz w minutę · pełny dostęp od 49 zł/mies.

Sprawdzian z „Dziadów” cz. III z odpowiedziami →

zadań w katalogu
133
zadań w katalogu
typów zadań
6
typów zadań
Quiz w Matury Online — pytanie z tematu „Dziady cz. III” (Język polski) po sprawdzeniu odpowiedzi, z wynikiem i wyjaśnieniem

Quiz · Dziady cz. III

„Dziady cz. III” w Quizie — jak ćwiczysz

133 pytania z tej lektury w jednym miejscu. Wybierasz je filtrem, po każdej odpowiedzi widzisz wyjaśnienie, a quiz sam dobiera trudność i wraca do Twoich błędów.

Quiz w Matury Online — panel „Filtruj” z zaznaczonym tematem „Dziady cz. III”, typy zadań i trudność 1–5, pod spodem pytanie z tego tematu
  • Filtrujesz, co chcesz ćwiczyć

    Wybierasz epokę albo lekturę, typ zadania i trudność 1–5. Przy każdej opcji widzisz, ile pytań zostaje w puli.

  • Wyjaśnienie po każdej odpowiedzi

    Od razu wiesz, czy dobrze — i dlaczego. Zadania otwarte ocenia AI według zasad oceniania CKE, z punktacją częściową.

  • Powtórki pytań, na których się mylisz

    Pytanie z błędem wraca po kilku dniach z plakietką „Powtórka”. Powtórki zajmują najwyżej 30% sesji; wyłączasz je jednym przełącznikiem.

  • Trudność dobiera się do Ciebie

    Quiz liczy Twój poziom z ostatnich odpowiedzi i podsuwa pytania, przy których trafiasz ok. 70% — nie za łatwe, nie za trudne.

6 typów zadań — Dziady cz. III

z 19 typów w całym quizie · liczba pytań · filtr „Typ” w quizie
  • Zamknięte (A–D) 61
  • Otwarte 31
  • Wielokrotny wybór 18
  • Wypracowanie 10
  • Dopasuj 8
  • Luki w tekście 5

Po odpowiedzi — od razu wyjaśnienie

Zaznaczasz odpowiedź, klikasz „Sprawdź” i widzisz, która była poprawna i dlaczego. Możesz też odsłonić odpowiedź bez rozwiązywania albo pominąć pytanie.

Wypróbuj bez logowania

Kilka pytań z bazy z lektury „Dziady cz. III” — kliknij odpowiedź i sprawdź.

Ćwicz lekturę „Dziady cz. III” w Quizie → darmowe konto: 5 pytań dziennie · bez dziennego limitu od 49 zł/mies.
📖 Sprawdzian z lektury

„Dziady cz. III”: fakty z tekstu, które musisz mieć w głowie

Na sprawdzianie z „Dziadów” cz. III nauczyciel pyta o konkrety: co więzień pisze węglem na ścianie celi, ile kibitek wywieziono w dniu, o którym opowiada Sobolewski, kto kończy za Konrada zdanie „żeś Ty nie ojcem świata, ale…”, kogo w scenie VIII zabija piorun i co ks. Piotr mówi o „czterdzieści i cztery”. Ta strona zbiera takie fakty z odesłaniem do sceny, cytaty sprawdzone w tekście i pytania z naszego banku, na których możesz się przetestować.

Jak zbudowane są „Dziady” cz. III

Dedykacja i Przedmowa
Utwór poświęcony jest trzem zmarłym towarzyszom: Janowi Sobolewskiemu, Cyprianowi Daszkiewiczowi i Feliksowi Kółakowskiemu, „spółuczniom, spółwięźniom, spółwygnańcom”. Prozą pisana Przedmowa opisuje prześladowanie młodzieży wileńskiej przez senatora Nowosilcowa „około roku 1822” i zapewnia, że autor sceny historyczne „skryślił sumiennie”.
Prolog i dziewięć scen
Po Prologu jest nagłówek „Akt I” i dziewięć scen. Tytuły mają: II „Improwizacja”, IV „Dom wiejski pode Lwowem”, V „Cela księdza Piotra”, VII „Salon warszawski”, VIII „Pan Senator”, IX „Noc Dziadów”. Sceny I, III i VI nie mają tytułu. Wydanie Wolnych Lektur kończy się na scenie IX, bez Ustępu.
Miejsca
Wilno: cela w klasztorze Bazylianów „przerobionym na więzienie stanu” (Prolog, sc. I–III) i przedpokój Senatora obok sali komisji śledczej (sc. VIII). Poza Wilnem: dom pode Lwowem (sc. IV), salon w Warszawie (sc. VII), cmentarz z kaplicą, obok którego przejeżdżają wozy „od Giedymina grodu” (sc. IX).
Czas
Na ścianie celi więzień zapisuje datę 1 listopada 1823 (Prolog). Scena I dzieje się w noc wigilijną: „Jutro jest Narodzenie Boże”. W scenie VIII Senator tłumaczy burzę tym, że „wiosną idą chmury”, a Rollisonowa mówi, że jej syn siedzi już rok.
Sceny realistyczne i fantastyczne
Realistyczne: rozmowa więźniów (sc. I), salon warszawski (sc. VII), przedpokój i bal u Senatora (sc. VIII). Fantastyczne: walka aniołów i duchów o śpiącego więźnia (Prolog), głosy z lewej i prawej strony w Improwizacji (sc. II), egzorcyzm (sc. III), widzenia Ewy, ks. Piotra i Senatora (sc. IV–VI), upiory na cmentarzu (sc. IX). W scenie VIII oba światy się spotykają: piorun zabija Doktora, któremu ks. Piotr przepowiedział śmierć.
Fragmentaryczność
Nie ma jednej ciągłej akcji. Konrad jest na scenie w Prologu i scenach I–III, potem znika i wraca tylko na chwilę pod koniec sceny VIII. Sceny IV–VII to osobne obrazy: Ewa pod Lwowem, cela ks. Piotra, sypialnia Senatora, salon w Warszawie. Scena IX jest bez Konrada i bez nazwisk.
Związek z innymi częściami „Dziadów”
Strona tytułowa tego wydania: „Dziady. Poema”, a pod spodem „Dziadów część III”. W Prologu więzień pisze, że Gustaw umarł, a tego samego dnia urodził się Konrad. W scenie IX wraca obrzęd dziadów i Guślarz; Kobieta w żałobie szuka ducha, który zjawił się „po mym weselu”, a Guślarz tłumaczy, że jej kochanek „albo zmienił imię stare”.

Chronologia: 16 kroków po scenach

Scena wg wydania Wolnych Lektur (Prolog i sceny I–IX). Jeśli na sprawdzianie pada pytanie „co wydarzyło się po…”, ta lista to odpowiedź.

  1. 1
    Dedykacja, Przedmowa

    Dedykacja trzem zmarłym na wygnaniu przyjaciołom autora. Przedmowa: Nowosilcow w Wilnie więzi „kilkaset młodzieży”, zamyka szkoły, studentów skazuje się na kopalnie Syberii i wygnanie w głąb Rosji. Z nazwiska pada Tomasz Zan, „naczelnik młodzieży”.

  2. 2
    Prolog

    Więzień śpi przy oknie celi. Anioł Stróż wspomina modlitwy jego zmarłej matki, duchy z lewej i prawej strony walczą o jego myśli. Anioł zapowiada wolność, więzień rozumie ją jako wygnanie. Pisze węglem na ścianie, że Gustaw umarł, a narodził się Konrad. Duch kończy mową o władzy ludzkiej myśli.

  3. 3
    Sc. I

    Noc wigilijna. Kapral, dawny legionista, pozwala więźniom spotkać się w celi Konrada. Nowo aresztowany Żegota wierzy, że wszyscy wyjdą. Tomasz wyjaśnia, że Nowosilcow potrzebuje spisku, i proponuje, by kilku starszych i nieżonatych wzięło na siebie winę całej grupy.

  4. 4
    Sc. I

    Jan Sobolewski wraca ze śledztwa z wiadomością: wywieziono na Sybir dwadzieścia kibitek studentów ze Żmudzi. Opowiada o dziesięcioletnim chłopcu skutym łańcuchem, o Janczewskim, który trzy razy krzyknął „Jeszcze Polska nie zginęła”, i o skatowanym Wasilewskim niesionym do kibitki.

  5. 5
    Sc. I

    Żegota odpowiada bajką Goreckiego o diable, który zakopał ziarna, a z nich wyrosło zboże. Jankowski śpiewa bluźnierczą piosenkę, Konrad nie pozwala bluźnić imieniu Maryi. Kapral opowiada, jak w Hiszpanii przeżył rzeź, bo bronił imienia Maryi. Feliks śpiewa ironiczną piosenkę o pracy „dla cara”.

  6. 6
    Sc. I

    Konrad śpiewa pieśń zemsty, którą ks. Lwowicz nazywa pogańską, a Kapral szatańską. Potem w wizji leci jak orzeł nad przyszłością, ale zasłania mu ją olbrzymi kruk. Konrad słabnie, słychać runt, więźniowie uciekają i zostawiają go samego.

  7. 7
    Sc. II

    Improwizacja. Konrad, sam w celi, mówi do Boga: jest poetą równym Stwórcy, kocha cały naród i żąda „rządu dusz”. Bóg milczy, Konrad oskarża Go, że jest „tylko mądrością”, a nie miłością. Nad nim spierają się głosy z lewej i prawej strony. Zdanie „żeś Ty nie ojcem świata, ale…” kończy Głos Diabła: „Carem!”. Konrad pada.

  8. 8
    Sc. III

    Kapral przyprowadza braciszka bernardyna Piotra. Konrad w malignie widzi Rollisona, który w więzieniu szuka śmierci. Ks. Piotr odprawia egzorcyzm, Duch mówi przez usta Konrada po francusku, niemiecku, angielsku, włosku i hiszpańsku. Wyjawia, że więźniowi u dominikanów trzeba „Wina — Chleba”. Chóry aniołów wstawiają się za Konradem.

  9. 9
    Sc. IV

    Dom wiejski pode Lwowem. Ewa modli się za ojczyznę i za uwięzionego autora piosenek, które czytała. We śnie Matka Boska podaje wianek Jezusowi, a ten rzuca na nią kwiaty. Róża prosi: „Weź mnie na serce”.

  10. 10
    Sc. V

    Ks. Piotr leży krzyżem i ma widzenie: Herod, kibitki jadące na północ, ocalone dziecko, które wyrośnie na „wskrzesiciela narodu” o imieniu „czterdzieści i cztery”. Potem męka Polski jak męka Chrystusa: Gal umywa ręce, krzyż ma ramiona na całą Europę, żołdak Moskal rani go kopią. Na końcu naród ulatuje ku niebu.

  11. 11
    Sc. VI

    Sypialnia Senatora. Diabły czekają, aż zaśnie; Belzebub zakazuje im straszyć go piekłem. Senator śni, że dostaje od cara order, tytuł i „rubli sto tysięcy”, a potem, że cesarz odwraca się od niego i dwór śmieje się: „Senator wypadł z łaski”. Spada z łóżka.

  12. 12
    Sc. VII

    Salon warszawski. Przy stoliku rozmowa po francusku o balach, przy drzwiach po polsku o Litwie. Adolf opowiada historię Cichowskiego. Literaci spierają się, ile lat trzeba czekać, zanim można pisać o współczesności. Wysocki porównuje naród do lawy.

  13. 13
    Sc. VIII

    Wilno, przedpokój Senatora po obiedzie. Pelikan pyta, co zrobić z Rollisonem pobitym na śledztwie; Bajkow zakłada się, że Botwinko dał mu „najmniej ze trzy setnie”. Przychodzi ślepa pani Rollison z panią Kmitową i ks. Piotrem; Senator obiecuje zbadać sprawę, a po ich wyjściu Pelikan proponuje otworzyć okno w celi Rollisona na trzecim piętrze.

  14. 14
    Sc. VIII

    Senator przesłuchuje ks. Piotra, Pelikan daje mu policzek. Doktor podsuwa Senatorowi spisek Czartoryskiego i Lelewela; Senator obiecuje mu nagrodę, a po cichu każe go aresztować. Zaczyna się bal z menuetem z „Don Juana”; prawa strona sali przeklina Senatora, Bestużew powstrzymuje Justyna Pola przed atakiem.

  15. 15
    Sc. VIII

    Pani Rollison wpada na salę: syna wyrzucono oknem. Ks. Piotr mówi, że żyje. Piorun zabija Doktora w jego mieszkaniu i topi mu srebrne ruble. Goście uciekają. Ks. Piotr opowiada Senatorowi dwie przypowieści, a wychodząc spotyka Konrada prowadzonego na śledztwo. Konrad daje mu pierścionek, Piotr w zamian daje mu przestrogę na drogę.

  16. 16
    Sc. IX

    Noc Dziadów przy cmentarzu. Guślarz i Kobieta w żałobie widzą dwa upiory. Ducha, na którego czeka Kobieta, nie ma na obrzędzie. O świcie przejeżdżają wozy „ku północy”, w pierwszym jedzie on, w czarnym stroju, z ranami na piersi i jedną raną na czole, którą „sam sobie zadał”.

Kto jest kim

Konrad Więzień i poeta, „śpiewak”. W Prologu przemienia się z Gustawa w Konrada. Autor pieśni zemsty i Improwizacji; ratują go modlitwy i egzorcyzm ks. Piotra. Na końcu sceny VIII prowadzony na śledztwo.
Ks. Piotr Braciszek bernardyn; chór aniołów śpiewa o nim „sługo pokorny, cichy”. Odprawia egzorcyzm nad Konradem, ma widzenie przyszłości Polski (sc. V), przepowiada śmierć Doktorowi i nie ugina się przed Senatorem.
Senator (Nowosilcow) Prowadzi śledztwo w Wilnie. Tchórzliwy wobec cara, okrutny wobec więźniów, mówi pół po francusku. W scenie VI śni, że traci łaskę cesarza.
Ewa Młoda panienka z domu pode Lwowem. Modli się za ojczyznę i za uwięzionego autora piosenek, które czytała (sc. IV).
Tomasz W Przedmowie Tomasz Zan, „naczelnik młodzieży”. W celi „patryjarcha biedy”, który siedzi najdłużej i chce wziąć winę na siebie, bo, jak mówi, „stałem na waszego towarzystwa czele”.
Jan Sobolewski Więzień, który w scenie I opowiada o wywózce studentów na Sybir. Jego brat, który dowodził pułkiem, zginął w Hiszpanii „od pięciu kul razem”. Pierwszy z trzech adresatów dedykacji.
Żegota Gospodarz aresztowany „ze stodoły” w dniu sceny I. Najpierw wierzy w niewinność i rychły powrót, potem opowiada bajkę Goreckiego o diable i ziarnach.
Frejend Wesoły więzień z butelkami, fletem i herbatą. Mówi, że ojczyźnie „tylko śmiercią służy”, i gotów jest umrzeć za Tomasza lub Konrada.
Feliks Kołakowski Więzień od żartów i piosenek. Śpiewa „Zrodzi się Paleń dla cara”, wróży z ręki Jacka przyszłość jego mającego się urodzić syna.
Jankowski Więzień, który drwi z wiary ks. Lwowicza i śpiewa bluźnierczą piosenkę z refrenem „Jezus Maryja”.
Ks. Lwowicz Ksiądz-więzień. Modli się za zmarłych i przerywa pieśń zemsty Konrada: „to jest pieśń pogańska”.
Adolf, Jakub, Józef, Jacek, Suzin Pozostali więźniowie ze sceny I. Adolf pojawia się też w salonie warszawskim i tam opowiada historię Cichowskiego.
Kapral Dawny legionista Dąbrowskiego, którego „car przerobił gwałtem na Moskala”. Pozwala na wigilię w celi, sprowadza ks. Piotra do Konrada.
Pelikan Urzędnik Senatora. Doradza otworzyć okno w celi Rollisona, bije ks. Piotra w twarz, relacjonuje śmierć Doktora.
Doktor Radca stanu, pochlebca Senatora. Donosi na Czartoryskiego i Lelewela, doradza policzek dla ks. Piotra. Ginie od pioruna w scenie VIII.
Bajkow Szambelan z otoczenia Senatora, ma młodą narzeczoną. Uderza ks. Piotra, na balu śpiewa piosenkę Bérangera.
Rollison (Jaś) Uwięziony student, „już drugich uczył”, jedyny żywiciel ślepej matki. Zbity na śledztwie przez Botwinkę, wyrzucony oknem; według ks. Piotra „zraniony, lecz żyje”.
Pani Rollison Ślepa wdowa, matka Rollisona. Codziennie przychodzi do Senatora; przez mur więzienia słyszała, jak męczą syna.
Pani Kmitowa Przywozi Rollisonową do Senatora, bo ta sama nie trafi. Senator ostrzega ją, że i na jej synów „jest podejrzenie”.
Cichowski Nie występuje na scenie. Adolf opowiada w salonie, jak po latach śledztwa wrócił do domu, nie poznaje ludzi i powtarza: „Nic nie wiem, nie powiem!”.
Wysocki Młody człowiek z salonu warszawskiego. Mówi, że naród jest „jak lawa”: zimny na wierzchu, gorący w głębi.
Justyn Pol, Bestużew Na balu u Senatora Pol chce zaatakować Senatora; Bestużew powstrzymuje go, bo car znalazłby pretekst, by „waszą młodzież zjeść”.
Starosta Szlachcic na balu. Nie pozwala córce tańczyć z Senatorem: „Dla siebie tylko żonę mam”.
Guślarz i Kobieta w żałobie Postacie ze sceny IX. Kobieta chce zobaczyć ducha, który zjawił się po jej weselu; Guślarz go przywołuje, ale duch się nie zjawia.
Anioły, duchy, diabły Anioł Stróż i duchy z prawej i lewej strony (Prolog, sc. II), Duch wypędzany przez ks. Piotra (sc. III), chóry aniołów i archaniołów, Róża we śnie Ewy (sc. IV), Belzebub i dwa diabły nad Senatorem (sc. VI).

Sceny, o które pytają, z cytatem z tekstu

Każdy cytat jest dosłownym fragmentem utworu (wydanie Wolnych Lektur). Możesz go użyć w odpowiedzi otwartej albo w rozprawce.

Prolog

Napis węglem na ścianie celi

Więzień, obudzony z niespokojnego snu, dowiaduje się od Anioła, że będzie wolny, i rozumie to jako wygnanie: „Żywy, zostanę dla mej ojczyzny umarły”. Pisze na jednej ścianie, że Gustaw zmarł 1 listopada 1823, na drugiej, że tego samego dnia narodził się Konrad.

D. O. M. GUSTAVUS OBIIT M. D. CCC. XXIII CALENDIS NOVEMBRIS
napis więźnia na ścianie

Dlaczego to pada na sprawdzianie: Pytanie, kim był Konrad przed przemianą, pada niemal zawsze. Napis wiąże część III z wcześniejszymi „Dziadami” i daje datę, której uczniowie zwykle nie pamiętają.

Sc. I

Opowieść Sobolewskiego o kibitkach

Sobolewski widział, jak na Sybir wywieziono dwadzieścia kibitek studentów ze Żmudzi. Policmajster waży łańcuch dziesięcioletniego chłopca: zgadza się „z przepisaną wagą”. Janczewski z kibitki pozdrawia lud. Wasilewskiego, zbitego na śledztwie, żołnierz niesie jak zdjętego z krzyża.

On zdjął z głowy kapelusz, wstał i głos natężył, I trzykroć krzyknął: „Jeszcze Polska nie zginęła”.
Jan Sobolewski o Janczewskim

Dlaczego to pada na sprawdzianie: To najważniejszy obraz martyrologii młodzieży. Pytania jawne o losy młodzieży pod zaborami i o postawy społeczeństwa wobec zaborcy zaczynają się od tej relacji.

Sc. II

Improwizacja: „Nazywam się Milijon”

Konrad mówi, że kocha „cały naród” i wszystkie jego pokolenia, i żąda od Boga władzy nad duszami, żeby ten naród uszczęśliwić. Utożsamia się z ojczyzną: jej cierpienie jest jego cierpieniem.

Nazywam się Milijon — bo za milijony Kocham i cierpię katusze.
Konrad

Dlaczego to pada na sprawdzianie: Pytania o to, czego Konrad żąda od Boga i jak siebie nazywa, są w każdym zestawie. Ten wers to także gotowy argument w rozprawce o poświęceniu dla ojczyzny.

Sc. II

Niedokończone bluźnierstwo

Bóg milczy, a Konrad grozi, że wykrzyknie przeciw Niemu słowo, które „z pokoleń pójdzie w pokolenia”. Nie kończy zdania. Kończy je Głos Diabła jednym słowem: „Carem!”. Konrad słania się i pada, duchy z lewej strony chcą go dobić, ale odpędza je modlitwa.

Krzyknę, żeś Ty nie ojcem świata, ale…
Konrad

Dlaczego to pada na sprawdzianie: Klasyczne pytanie: kto kończy zdanie Konrada i jakim słowem. Drugie: dlaczego Konrad nie zostaje potępiony (bo nie wypowiada bluźnierstwa sam, a ktoś się za nim modli).

Sc. III

Egzorcyzm i chór archaniołów

Ks. Piotr wypędza z Konrada Ducha, który przedstawia się: „Lukrecy, Lewiatan, Voltaire, Alter Fritz, Legio sum”. Zmuszony do prawdy, mówi, że więźniowi trzeba „Wina — Chleba”. Potem archaniołowie spierają się przed Bogiem, czy Konrad zasługuje na litość.

Lecz on szanował imię Najświętszej Twej Rodzicielki. On kochał naród, on kochał wiele, on kochał wielu.
Archanioł Drugi

Dlaczego to pada na sprawdzianie: Pytanie, kto przeprowadza egzorcyzm, to punkt pewny. Ważniejsza jest odpowiedź, dlaczego Konrad zostaje ocalony. Archanioł podaje ją wprost.

Sc. V

Widzenie ks. Piotra: „czterdzieści i cztery”

Ks. Piotr widzi kibitki jadące na północ i ocalone dziecko, które wyrośnie na „wskrzesiciela narodu”. Potem widzi mękę Polski jak mękę Chrystusa: Gal umywa ręce jak Piłat, Rakus i Borus poją naród octem i żółcią, żołdak Moskal przebija go włócznią. Naród umiera i ulatuje ku niebu.

Z matki obcej; krew jego dawne bohatery, A imię jego będzie czterdzieści i cztery.
ks. Piotr

Dlaczego to pada na sprawdzianie: Tu jest cały mesjanizm: Polska jako Chrystus narodów, zaborcy i Europa w rolach z Ewangelii, zapowiedź zbawcy. Tekst nie mówi, kim jest „czterdzieści i cztery”. Podaje tylko jego cechy: „z matki obcej”, „namiestnik wolności”, „lud ludów”.

Sc. VII

Salon warszawski i historia Cichowskiego

Przy stoliku elita rozmawia po francusku o balach i żałuje, że Nowosilcow wyjechał z Warszawy, bo umiał urządzać zabawy. Przy drzwiach młodzież mówi po polsku o Litwie. Adolf opowiada, jak Cichowski zniknął, jak przez lata go męczono i jak wrócił odmieniony. Scenę zamyka Wysocki: trzeba plwać „na tę skorupę” i zejść do głębi narodu.

Krzycząc zawsze dwa słowa: „Nic nie wiem, nie powiem!”
Adolf o Cichowskim

Dlaczego to pada na sprawdzianie: Pytanie o funkcję salonu warszawskiego jest w banku i w pytaniach jawnych o postawy wobec zaborcy. Kontrast stolika i drzwi to gotowa odpowiedź.

Sc. VIII

Pani Rollison u Senatora

Ślepa wdowa przez mur więzienia słyszała, jak męczą jej syna. Senator najpierw każe wpuścić ją tylko do połowy schodów i „sprowadzić” w dół tak, żeby więcej nie przychodziła, potem, po liście od Księżnej, udaje troskę i obiecuje zbadać sprawę. Gdy wychodzi, Pelikan radzi otworzyć okno w celi Rollisona na trzecim piętrze.

Ja ślepa; teraz w uchu cała moja dusza, Dusza matki.
pani Rollison

Dlaczego to pada na sprawdzianie: Najczęstsze pytania o Senatora dotyczą właśnie tej sceny: jak traktuje matkę, co się dzieje z Rollisonem, kto przyprowadza Rollisonową (pani Kmitowa) i kto wstawia się za nią (Księżna listem, Panna z balu).

Sc. VIII

Ks. Piotr przed Senatorem. Piorun

Senator przesłuchuje ks. Piotra, pyta, skąd wiedział o biciu Rollisona. Piotr milczy albo odpowiada zdaniami z Ewangelii. Pelikan bije go w twarz za radą Doktora, a Piotr przepowiada Doktorowi: „Dziś ty staniesz przed Bogiem”. Tego samego popołudnia piorun zabija Doktora w jego mieszkaniu i topi srebrne ruble w biurku.

Jeśli kto władzę cierpi, nie mów, że jej słucha; Bóg czasem daje władzę w ręce złego ducha.
ks. Piotr

Dlaczego to pada na sprawdzianie: Pytania o kary boże i o postawę ks. Piotra (pokora, a jednocześnie niezłomność) biorą się z tej sceny. Zdanie o władzy to też dobry cytat do rozprawki o postawach wobec zaborcy.

Sc. IX

Noc Dziadów i rana na czole

Kobieta w żałobie chce zobaczyć ducha, który kiedyś ukazał się jej na dziadach. Duch nie przychodzi. O świcie mija ich kilkadziesiąt wozów jadących na północ. W pierwszym jedzie on: ma wiele ran zadanych przez wrogów narodu i jedną małą ranę na czole.

Tę ranę sam sobie zadał, Śmierć z niej uleczyć nie może.
Guślarz

Dlaczego to pada na sprawdzianie: Scena zamyka dramat bez nazwisk. Nauczyciel pyta, kogo przypomina ten podróżny (wozy na północ jak kibitki z innych scen, kochanek, który „zmienił imię stare”) i czym jest rana, o której Guślarz mówi: „Śmierć z niej uleczyć nie może”.

Liczby, które trzeba pamiętać

1 listopada 1823

Data z napisu na ścianie celi: „Calendis Novembris” roku MDCCCXXIII umiera Gustaw i rodzi się Konrad (Prolog).

Prolog + 9 scen

Tyle zawiera wydanie Wolnych Lektur. Nagłówek „Akt I” stoi nad sceną I; drugiego aktu nie ma. Brak też Ustępu.

20 kibitek

Tyle, według Sobolewskiego, wywieziono na Sybir ze studentami ze Żmudzi (sc. I).

10 lat, 10 funtów

Najmłodszy wywożony chłopiec ma dziesięć lat; jego łańcuch waży dziesięć funtów, „zgadza się z przepisaną wagą” (sc. I).

3 razy

Tyle razy Janczewski krzyczy z kibitki „Jeszcze Polska nie zginęła” (sc. I).

44

„Czterdzieści i cztery” to imię przyszłego „wskrzesiciela narodu” z widzenia ks. Piotra. Liczba pada w scenie V dwa razy.

300 kijów

Tyle, według Bajkowa, dostał Rollison na śledztwie; Senator dziwi się, że żyje (sc. VIII). Rollison siedzi od roku „o chlebie i wodzie”, w celi na trzecim piętrze.

12 i 5

Zegarek Doktora stanął na dwunastej, a była już piąta. Ks. Piotr: jego zegar „stanął i nie ruszy”. Kilka chwil później Doktora zabija piorun, mimo dziesięciu piorunochronów („konduktorów”) wokół domu (sc. VIII).

Ok. 1822, kilkaset

Przedmowa: około 1822 roku zaczyna się prześladowanie, Nowosilcow więzi „kilkaset młodzieży”, dwudziestu kilku wysyła na wieczne wygnanie w głąb Rosji.

Jak wyglądają pytania: 133 zadań z „Dziadów” cz. III w banku

77 zamkniętych, 44 otwarte, 19 wielokrotnego wyboru, 10 rozprawek, 9 dopasowań i 6 z lukami. Pytania losują się z tej puli, więc dwie sesje z rzędu nie są takie same. Poniżej dosłowne polecenia z banku, bez odpowiedzi.

Fakty i miejsca

Krótkie, zamknięte: kto, gdzie, jak się nazywa. Na klasówce to zwykle pierwsza część.

  • •Gdzie przebywają więźniowie w Dziadach cz. III?
  • •Jak nazywał się bohater przed przemianą w Konrada?
  • •Kto przeprowadza egzorcyzmy nad Konradem?
  • •Kto otrzymuje dar widzenia przyszłości Polski?
  • •Jak nazywa się najważniejszy monolog Konrada w Dziadach cz. III?

Kto jest kim

Dużo nazwisk w jednej scenie więziennej i w salonie. Łatwo pomylić Sobolewskiego z Adolfem, a Pelikana z Doktorem.

  • •Dopasuj postać do jej roli w dramacie.
  • •Które postacie występują w Dziadach cz. III?
  • •Kim był Konrad przed przemianą opisaną w Prologu Dziadów cz. III?
  • •Kto i dlaczego modli się za Konrada podczas Wielkiej Improwizacji?

Improwizacja i widzenia

Co dokładnie mówi Konrad, jak kończy się jego monolog i co widzi ks. Piotr. Wymaga znajomości przebiegu scen II–V.

  • •Czego żąda Konrad od Boga w Wielkiej Improwizacji?
  • •Jak Konrad określa siebie w Wielkiej Improwizacji, utożsamiając się z narodem?
  • •Co przerywa bluźnierstwo Konrada i kto dokańcza jego słowa?
  • •Które sceny następują PO Wielkiej Improwizacji?
  • •Które elementy występują w Widzeniu księdza Piotra?

Interpretacja

Funkcja scen, sens cytatów, związek z historią. Tu traci się najwięcej punktów, bo trzeba własnej tezy z dowodem z tekstu.

  • •Wyjaśnij związek między procesem filomatów a treścią Dziadów cz. III.
  • •Jaką funkcję pełni scena Salonu warszawskiego w strukturze dramatu?
  • •Co oznacza tajemnicze proroctwo o zbawicielu, którego „imię czterdzieści i cztery”?
  • •Co to jest psychomachia i jak przejawia się w Dziadach cz. III?
  • •Wyjaśnij, co oznaczają słowa Konrada „Język kłamie głosowi, a głos myślom kłamie”.

Sprawdzian z „Dziadów” cz. III online: 5 pytań z odpowiedziami →

Rozpocznij sesję z „Dziadów” cz. III →

10 pytań losowanych z banku, otwarte ocenia AI. Sesja startuje od razu.

Tematy rozprawek z „Dziadów” cz. III

  • Porównaj postawy Konrada i księdza Piotra wobec Boga i cierpienia narodu. Która postawa jest przedstawiona jako właściwa droga do zbawienia?
  • Przedstaw i oceń postawę Konrada w Wielkiej Improwizacji. Czy jego bunt jest uzasadniony?
  • Wyjaśnij ideę mesjanizmu w Dziadach cz. III. Dlaczego Polska była nazywana „Chrystusem narodów”?

Pytania jawne CKE z „Dziadów” cz. III (matura ustna)

Zagadnienia z listy pytań jawnych (9); każde wymaga też wybranego kontekstu.

  1. Losy młodzieży polskiej pod zaborami. Omów zagadnienie na podstawie Dziadów części III Adama Mickiewicza. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.
  2. Mesjanizm jako romantyczna idea poświęcenia. Omów zagadnienie na podstawie Dziadów części III Adama Mickiewicza. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.
  3. Postawy społeczeństwa polskiego wobec zaborcy. Omów zagadnienie na podstawie Dziadów części III Adama Mickiewicza. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.
  4. Różne postawy człowieka wobec Boga. Omów zagadnienie na podstawie Dziadów części III Adama Mickiewicza. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.
  5. Jakie prawdy o człowieku ujawniają jego sny albo widzenia? Omów zagadnienie na podstawie Dziadów części III Adama Mickiewicza. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.
  6. W jakim celu twórca nawiązuje do motywów biblijnych? Omów zagadnienie na podstawie Dziadów części III Adama Mickiewicza. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.
  7. Walka dobra ze złem o duszę ludzką. Omów zagadnienie na podstawie Dziadów części III Adama Mickiewicza. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.
  8. Czym dla człowieka może być wolność? Omów zagadnienie na podstawie Dziadów części III Adama Mickiewicza. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.
  9. Motyw samotności. Omów zagadnienie na podstawie Dziadów części III Adama Mickiewicza. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.

Do przeczytania przed sprawdzianem

Pełne opracowania „Dziadów” cz. III: streszczenia, charakterystyki postaci i konteksty.

Wprowadzenie

Dziady cz. III na maturze

III część „Dziadów” Adama Mickiewicza powstała w Dreźnie i została ogłoszona w 1832 r., po upadku powstania listopadowego. Jej tłem jest śledztwo, które w latach 1823–1824 prowadził w Wilnie senator Nowosilcow przeciw filomatom i filaretom; Mickiewicz był wtedy więziony w klasztorze bazylianów (od jesieni 1823 do marca 1824 r.), a potem zesłany w głąb Rosji.

W Przedmowie autor zapewnia, że „sceny historyczne i charaktery osób działających skryślił sumiennie, nic nie dodając i nigdzie nie przesadzając”. Utwór dedykował trzem zmarłym na zesłaniu kolegom – Janowi Sobolewskiemu, Cyprianowi Daszkiewiczowi i Feliksowi Kółakowskiemu, „narodowej sprawy męczennikom”. Budowa.

Po dedykacji i Przedmowie następuje Prolog, a po nim jeden akt złożony z dziewięciu scen; całość zamyka Ustęp – cykl utworów epickich o Rosji z wierszem „Do przyjaciół Moskali”. Prolog: cela więźnia w klasztorze bazylianów przy ulicy Ostrobramskiej w Wilnie.

Nad śpiącym Więźniem mówią Anioł Stróż i duchy z lewej i z prawej strony; Więzień pisze węglem na ścianie „Gustavus obiit M. D. CCC. XXIII calendis Novembris” i „Hic natus est Conradus M. D. CCC. XXIII calendis Novembris”. Scena I: w noc wigilijną więźniowie zbierają się w celi Konrada.

Tomasz tłumaczy, skąd wzięło się śledztwo, Jan Sobolewski opowiada o wywózce studentów ze Żmudzi na Sybir, Konrad śpiewa pieśń zemsty i w widzeniu mierzy się z krukiem. Scena II (Improwizacja): Konrad, sam w celi, żąda od Boga władzy nad duszami – „Daj mi rząd dusz!” – a kiedy Bóg milczy, grozi mu; ostatnie słowo groźby, „Carem!”, wypowiada Głos diabła, a Konrad pada.

Scena III: Kapral sprowadza bernardyna, księdza Piotra, który wypędza z Konrada złego ducha i ofiarowuje się ponieść karę za jego winy. Scena IV: w domu wiejskim pod Lwowem Ewa modli się za uwięzionych na Litwie i za poetę, którego piosenki czytała.

Scena V: Widzenie księdza Piotra – dzieje narodu ułożone na wzór męki Chrystusa i zapowiedź wskrzesiciela, którego imię będzie „czterdzieści i cztery”. Scena VI: diabły dręczą Senatora snem o utracie łaski cesarza.

Scena VII (Salon warszawski): towarzystwo przy stoliku mówi po francusku o balach, młodzi przy drzwiach – po polsku o prześladowaniach; Adolf opowiada o Cichowskim, a Wysocki mówi: „Nasz naród jak lawa”.

Scena VIII (Pan Senator): niewidoma pani Rollison prosi o widzenie z bitym na śledztwie synem; Pelikan każe otworzyć okna w jego celi; ksiądz Piotr zostaje spoliczkowany i przepowiada Doktorowi śmierć. Podczas balu matka wpada z krzykiem, że syna wyrzucono oknem, a piorun zabija Doktora w jego domu. Konrad, prowadzony na śledztwo, rozpoznaje księdza Piotra.

Scena IX (Noc Dziadów): Guślarz i Kobieta widzą kibitki pędzące na północ i postać z raną na czole. Zadania w tej części sprawdzają znajomość tych zdarzeń, postaci i cytatów oraz pojęć używanych przy interpretacji: mesjanizmu (Widzenie) i prometeizmu, zwanego też tytanizmem (Improwizacja).

Przed maturą

Powtórka z „Dziadów” cz. III krok po kroku

  1. 1

    Odśwież pojęcia

    Zacznij od: Konrad, Gustaw, Napis w Prologu i 59 kolejnych pozycji.

    Pełna lista
  2. 2

    Odtwórz przebieg i postacie

    Chronologia: 16 kroków. Postacie, m.in. Konrad, Ks. Piotr, Senator (Nowosilcow). Do tego 10 scen z cytatem z tekstu.

    Fakty z tekstu
  3. 3

    Sprawdź, co umiesz

    10 umiejętności do odhaczenia, od „Budowa utworu” po „Noc Dziadów, Ustęp i „Do przyjaciół Moskali””.

    Lista umiejętności
  4. 4

    Uważaj na typowe błędy

    13 pułapek, np. „Konrad i Gustaw to dwie różne osoby”. Przy każdej jest poprawna wersja i wyjaśnienie.

    Typowe błędy
  5. 5

    Sprawdź się

    Najpierw krótki quiz, potem pełny sprawdzian z całego zakresu.

Zakres materiału

Dziady cz. III — co musisz umieć

10 kluczowych umiejętności — do przećwiczenia na zadaniach z bazy.

  1. 1

    Budowa utworu — dedykacja, Przedmowa, Prolog, dziewięć scen, Ustęp

    III część „Dziadów” otwiera dedykacja: „Świętej pamięci Janowi Sobolewskiemu, Cyprianowi Daszkiewiczowi, Feliksowi Kółakowskiemu, spółuczniom, spółwięźniom, spółwygnańcom za miłość ku ojczyźnie prześladowanym, z tęsknoty ku ojczyźnie zmarłym w Archangielsku, na Moskwie, w Petersburgu — narodowej sprawy męczennikom poświęca Autor”. Po niej następuje Przedmowa prozą: Mickiewicz opisuje prześladowanie rozpoczęte „około roku 1822”, wymienia senatora Nowosilcowa, który „uwięził kilkaset młodzieży”, oraz Tomasza Zana, „naczelnika młodzieży”. Właściwy dramat to Prolog i jeden akt w dziewięciu scenach. Miejsca akcji się zmieniają: cela w klasztorze bazylianów w Wilnie (Prolog, sceny I–III), dom wiejski pod Lwowem (IV), cela księdza Piotra (V), sypialnia Senatora (VI), salon w Warszawie (VII), pokoje Senatora w Wilnie (VIII), cmentarz w noc Dziadów (IX). Obok ludzi występują aniołowie, diabły i duchy. Po dramacie Mickiewicz umieścił Ustęp – sześć utworów epickich („Droga do Rosji”, „Przedmieścia stolicy”, „Petersburg”, „Pomnik Piotra Wielkiego”, „Przegląd wojska”, „Oleszkiewicz”) i wiersz „Do przyjaciół Moskali”. Ustęp nie jest aktem dramatu: nie ma w nim scen ani dialogów scenicznych.

  2. 2

    Prolog — Więzień, duchy i napis na ścianie

    Prolog rozgrywa się „w Wilnie przy ulicy Ostrobramskiej, w klasztorze ks. ks. Bazylianów, przerobionym na więzienie stanu”. Poprzedzają go trzy wersety z Ewangelii św. Mateusza o prześladowaniu uczniów. Więzień śpi oparty na oknie. Anioł Stróż wspomina prośby jego zmarłej matki i własną opiekę; Duchy nocne i Duch z lewej strony kuszą go obrazem zabaw w mieście. Aniołowie mówią: „Między myślami bitwa już stoczona”, a duchy z prawej strony dodają: „Czy zła myśl wygra, czy dobra pokona, / Jutro się w mowach i w dziełach pokaże”. Więzień słyszy zapowiedź wolności, ale wie, co ona znaczy: „Żywy, zostanę dla mej ojczyzny umarły” – czeka go wygnanie między obcych, którzy nie zrozumieją jego pieśni. Wtedy wstaje i pisze węglem z jednej strony: „D. O. M. Gustavus obiit M. D. CCC. XXIII calendis Novembris”, z drugiej: „Hic natus est Conradus M. D. CCC. XXIII calendis Novembris”, czyli: Gustaw zmarł 1 listopada 1823 r., tu narodził się Konrad 1 listopada 1823 r. To jeden i ten sam człowiek, który zmienia imię; Gustaw to imię bohatera IV części „Dziadów”. Prolog zamyka Duch słowami o sile myśli: „Ludzie! każdy z was mógłby, samotny, więziony, / Myślą i wiarą zwalać i podźwigać trony”.

  3. 3

    Scena więzienna — Wigilia w celi Konrada, opowiadanie Sobolewskiego, pieśń zemsty

    Scena I dzieje się około północy. Kapral, Polak i dawny legionista, pozwala więźniom „przepędzić wieczór świętej Wigiliji razem”; schodzą się do celi Konrada. Nowo uwięziony Żegota pyta, o co ich oskarżono. Tomasz odpowiada: „Powód — że Nowosilcow przybył tu z Warszawy”: senator był w niełasce u cesarza i potrzebuje spisku, żeby wrócić do łask. Śledztwo i sąd toczą się tajnie, więc Tomasz proponuje, by kilku wzięło winę na siebie: „Ja stałem na waszego towarzystwa czele, / Mam obowiązek cierpieć za was, przyjaciele”. Jan Sobolewski opowiada, co widział, wracając ze śledztwa: dwadzieścia kibitek wywiozło na Sybir studentów ze Żmudzi. Chłopcy mieli ogolone głowy i kajdany na nogach, najmłodszy miał dziesięć lat; policmejster obejrzał jego łańcuch i orzekł: „Dziesięć funtów, zgadza się z przepisaną wagą”. Janczewski z ruszającej kibitki trzy razy krzyknął: „Jeszcze Polska nie zginęła”. Pobitego na śledztwie Wasilewskiego żołnierz niósł na rękach, a on miał ręce rozpięte „jak z krzyża zdjęte”. Sobolewski kończy modlitwą o przyjęcie tej ofiary, „nie tak świętą ni wielką, lecz równie niewinną”. Żegota przytacza bajkę Goreckiego o diable i zakopanym ziarnie, Jankowski i Feliks śpiewają. Konrad śpiewa pieśń z refrenem „Tak! zemsta, zemsta, zemsta na wroga, / Z Bogiem i choćby mimo Boga!”; ks. Lwowicz nazywa ją pogańską, Kapral – szatańską. Potem Konrad ma widzenie („Wznoszę się! lecę! tam, na szczyt opoki”), w którym jako orzeł chce dojrzeć przyszłość, ale zasłania mu ją olbrzymi kruk. Ten fragment nazywa się zwykle Małą Improwizacją. Nadchodzi runt i więźniowie uciekają do swoich cel.

  4. 4

    Wielka Improwizacja (scena II) — przebieg monologu Konrada

    Konrad zostaje sam. Zaczyna od samotności poety: „Samotność — cóż po ludziach, czy-m śpiewak dla ludzi?” i od skargi na słowo: „Język kłamie głosowi, a głos myślom kłamie”. Swoją pieśń stawia obok dzieła Boga – gra na gwiazdach jak na szklanej harmonice i pyta: „Ja czuję nieśmiertelność, nieśmiertelność tworzę, / Cóż Ty większego mogłeś zrobić — Boże?”. O tej chwili mówi: „To jest chwila Samsona”. Następnie mówi, po co przyszedł: „Ja kocham cały naród!”, objął go „jak przyjaciel, kochanek, małżonek, jak ojciec” i chce go uszczęśliwić. Swoją moc ma nie z nauki: „Stamtąd przyszły siły moje, / Skąd do Ciebie przyszły Twoje”. Żąda: „Daj mi rząd dusz!”, „Ja chcę duszami władać, jak Ty nimi władasz”; ludzie mają spełniać jego wolę, „a jeżeli się sprzeciwią, / Niechaj cierpią i przepadną”. Bóg milczy. Konrad oskarża: „Kłamca, kto Ciebie nazywał miłością, / Ty jesteś tylko mądrością”. Odzywają się głosy z lewej i z prawej strony – jedne chcą dosiąść jego duszy jak konia, drugie jej bronią. Konrad utożsamia się z narodem: „Ja i ojczyzna to jedno. / Nazywam się Milijon — bo za milijony / Kocham i cierpię katusze”, i grozi: „Odezwij się, — bo strzelę przeciw Twej naturze”. Zdania „Krzyknę, żeś Ty nie ojcem świata, ale…” nie kończy sam; dopowiada je Głos diabła: „Carem!”. Didaskalia: „Konrad staje chwilę, słania się i pada”. Diabły kłócą się, że nie zdążył sam wymówić ostatniego słowa, a duch z prawej strony je odpędza: „Precz — modlą się za nim”. Postawę Konrada z tej sceny określa się w opracowaniach jako prometeizm albo tytanizm.

  5. 5

    Scena III — egzorcyzm i ofiara księdza Piotra

    Kapral, który przez dziurkę od klucza widział, co działo się w celi, sprowadza księdza Piotra – w didaskaliach: „braciszek bernardyn Piotr”. Konrad leży i mówi o przepaści bez dna; zrywa się i widzi innego więźnia, Rollisona, zbitego i bliskiego rozpaczy – wskazuje mu „śmierci drogę”: okno. Ksiądz Piotr rozpoznaje w tych słowach złego ducha i zaczyna egzorcyzm. Duch odpowiada po francusku, niemiecku i w innych językach (to on nazywa księdza „mon pauvre capucin”), przedstawia się: „Lukrecy, Lewiatan, Voltaire, Alter Fritz, Legio sum”, kłamie i schlebia. Przymuszony wyznaje, że więzień siedzi w klasztorze dominikanów, że „jutro rano szyję niezawodnie skręci” i że trzeba go ratować pociechą – winem i chlebem, czyli komunią. Ksiądz wypędza ducha: „Skąd wszedłeś i jak wszedłeś, idź tam i tamtędy”. Konrad usypia, a ksiądz Piotr pada krzyżem i modli się: „Ten młody, zrób go za mnie sługą Twojej wiary, / A ja za jego winy przyjmę wszystkie kary”. Za ścianą słychać kolędę. Chór aniołów śpiewa: „Sługo! sługo pokorny, cichy, / Wniosłeś pokój w dom pychy”, a dwaj archaniołowie spierają się o Konrada: jeden oskarża („On Cię nie kochał, on Cię nie wezwał”), drugi broni („On kochał naród, on kochał wiele, on kochał wielu”). Pada też zdanie: „Pan maluczkim objawia, / Czego wielkim odmawia” – na nim opiera się zestawienie pokory księdza Piotra z dumą Konrada.

  6. 6

    Widzenie księdza Piotra (scena V) — obrazy i mesjanizm

    Ksiądz Piotr modli się, leżąc krzyżem: „Panie! czymże ja jestem przed Twoim obliczem? — / Prochem i niczem”. Widzenie zaczyna się od słów „Tyran wstał — Herod! — Panie, cała Polska młoda / Wydana w ręce Heroda”. Ksiądz widzi drogi biegnące na północ i wozy z młodzieżą: „Ach, Panie! to nasze dzieci”. Jedno dziecko uchodzi – to przyszły „Wskrzesiciel narodu”: „Z matki obcej; krew jego dawne bohatery, / A imię jego będzie czterdzieści i cztery”. Dalej los narodu układa się w sceny męki Chrystusa. Naród jest związany i wleczony przed sąd; „Gal w nim winy nie znalazł i — umywa ręce”, ale ustępuje królom i wydaje go. Krzyż ma „długie, na całą Europę ramiona” i jest „z trzech wyschłych ludów, jak z trzech twardych drzew ukuty”. „Rakus octem, Borus żółcią poi”, „matka Wolność” płacze u stóp krzyża, a „żołdak Moskal” przebija bok kopią – i o nim właśnie pada zdanie: „On jeden poprawi się, i Bóg mu przebaczy”. Naród kona, po czym unosi się ku niebu w białej szacie. Na koniec ksiądz widzi męża o trzech obliczach: „To namiestnik wolności na ziemi widomy!”, „Na trzech stoi koronach, a sam bez korony”; powtarza się jego imię – czterdzieści i cztery. Utwór tego imienia nie objaśnia. Widzenie jest głównym tekstem mesjanizmu w dramacie; samej formuły „Polska Chrystusem narodów” w nim nie ma – to nazwa nadana tej idei, a nie cytat.

Pokaż pozostałe 4
  1. 7

    Salon warszawski (scena VII) — dwa towarzystwa, Cichowski, „naród jak lawa”

    Didaskalia dzielą salon na dwie części. Przy stoliku piją herbatę wysocy urzędnicy, literaci, damy i generałowie; „towarzystwo stolikowe mówi po francusku”. Bliżej drzwi stoją młodzi ludzie i dwóch starych Polaków, którzy mówią po polsku. Przy stoliku jedna z dam żałuje: „Odtąd jak Nowosilcow wyjechał z Warszawy, / Nikt nie umie gustownie urządzić zabawy”. Przy drzwiach Adolf mówi, że na Litwie krew leje się „pod ręką kata”. Na prośbę słuchaczy opowiada o Cichowskim: wesoły młody człowiek zniknął, mówiono, że się utopił, bo nad Wisłą znaleziono jego płaszcz; po latach okazało się, że siedzi w więzieniu, gdzie nie dawano mu spać, karmiono śledziami i nie dawano pić. Kiedy go odesłano żonie, bał się każdego gościa i na pytania krzyczał: „Nic nie wiem, nie powiem!”. Adolf dodaje: „Bo teraz Polska żyje, kwitnie w ziemi cieniach, / Jej dzieje na Sybirze, w twierdzach i więzieniach”. Towarzystwo przy stoliku nie chce takiego tematu w literaturze: „Niech to stary Niemcewicz w pamiętniki wsadzi”, a Literat tłumaczy, że poeci powinni czekać, aż przedmiot się uleży. Kiedy zaczyna się kłótnia polityczna, młodzież wychodzi. Jeden z młodych mówi: „Otóż to jacy stoją na narodu czele”, na co Wysocki: „Powiedz raczej: na wierzchu. Nasz naród jak lawa, / Z wierzchu zimna i twarda, sucha i plugawa, / Lecz wewnętrznego ognia sto lat nie wyziębi; / Plwajmy na tę skorupę i zstąpmy do głębi”. „Skorupa” to więc ludzie z salonu, którzy stoją „na wierzchu”, a nie cały naród.

  2. 8

    Pan Senator (scena VIII) — Rollisonowa, ksiądz Piotr, bal i piorun

    Scena dzieje się w Wilnie, w przedpokoju przy sali komisji śledczej; z pokojów Senatora słychać muzykę. Senatorowi towarzyszą Doktor, Pelikan i Bajkow – to trzy różne osoby. Pelikan pyta, co zrobić z Rollisonem, którego „na śledztwie musiano go obić”. Przychodzi pani Rollison z panią Kmitową i księdzem Piotrem. Jest wdową, niewidomą („Ślepa, on był mnie okiem”); mówi, że przez mur więzienia słyszała głos męczonego syna. Senator udaje, że o niczym nie wiedział, i obiecuje zbadać sprawę, a po jej wyjściu każe Pelikanowi zamknąć ją po widzeniu z synem. Doktor zauważa, że Rollison „chce sobie życie odjąć, do okien się rzuca, a okna są zamknięte”; Pelikan odpowiada: „Rozkażę mu więc okna natychmiast otworzyć. / Mieszka na trzecim piętrze”. Senator przesłuchuje księdza Piotra, który przyznaje, że to on zaniósł matce wiadomość, i mówi, że jest z klasztoru bernardynów. Pelikan daje księdzu policzek. Ksiądz mówi do Doktora: „Ach, bracie, tą złą radą tyś sam się już dobił. / Dziś ty staniesz przed Bogiem”, a do Bajkowa, który dał mu szczutkę: „Policzone dni twoje, pójdziesz jego śladem”. Zaczyna się bal: z lewej strony stoją urzędnicy, z prawej młodzież i starzy ubrani po polsku, którzy złorzeczą Senatorowi. Justyn Pol chce go zabić; powstrzymuje go Rosjanin Bestużew. Wpada pani Rollison: „Wyrzucili go oknem”. Ksiądz Piotr odpowiada: „Nie bluźń, kobieto; syn twój zraniony, lecz żyje”. Słychać piorun. Pelikan przynosi wiadomość, że Doktor został zabity piorunem we własnym domu, a piorun „tylko ruble srebrne stopił”. Senatorowi ksiądz Piotr opowiada dwie przypowieści: o zbójcy, którego anioł ocalił spod muru, bo ma zginąć „ostatni, najgłośniej, najhaniebniej”, i o królu oszczędzonym tylko po to, by szedł w tryumfie zwycięzcy. Na koniec Konrad, prowadzony na śledztwo, poznaje w księdzu człowieka widzianego we śnie i daje mu pierścionek; ksiądz przepowiada mu „daleką, nieznajomą drogę”.

  3. 9

    Tło historyczne — filomaci, filareci, Nowosilcow, uwięzienie Mickiewicza

    Towarzystwo Filomatyczne („miłośnicy nauki”) było tajnym stowarzyszeniem studentów i absolwentów Uniwersytetu Wileńskiego; działało w latach 1817–1821, a potem bez nazwy do 1823 r. Założono je dla samokształcenia i wzajemnej pomocy w nauce. Członkami założycielami byli Józef Jeżowski (prezes), Erazm Poluszyński, Tomasz Zan, Adam Mickiewicz, Onufry Pietraszkiewicz i Brunon Suchecki; wokół towarzystwa powstała sieć związków zależnych, wśród nich Zgromadzenie Filaretów („miłośnicy cnoty”), którego prezesem był Tomasz Zan. Kres tym związkom położyło śledztwo Nikołaja Nowosilcowa z lat 1823–1824. Nowosilcow (1761–1838) był rosyjskim politykiem i wysokim urzędnikiem; od 1824 r. pełnił funkcję kuratora wileńskiego okręgu szkolnego. Mickiewicz, wówczas nauczyciel w Kownie, został w 1823 r. aresztowany i osadzony w klasztorze bazylianów w Wilnie, gdzie przebywał od jesieni 1823 do marca 1824 r. Skazano go na zesłanie w głąb Rosji; Wilno opuścił 5 listopada 1824 r. razem z Janem Sobolewskim. W latach 1824–1827 przebywał w Petersburgu, Odessie, Moskwie i na Krymie, w 1829 r. wyjechał z Rosji. III część „Dziadów” napisał w Dreźnie; ukazała się w 1832 r. Adresaci dedykacji to postaci historyczne: Jan Sobolewski (1799–1829), Cyprian Daszkiewicz (1803–1829) i Feliks Kółakowski (zm. 1831). W samym dramacie czas wyznaczają data z napisu w Prologu (1 listopada 1823 r.) i Wigilia w scenie I; powstanie listopadowe nie należy do akcji.

  4. 10

    Noc Dziadów, Ustęp i „Do przyjaciół Moskali”

    Scena IX wraca do obrzędu znanego z wcześniejszych części: Guślarz i Kobieta w żałobie stoją w pobliżu kaplicy i cmentarza. Kobieta czeka na ducha, który kiedyś zjawił się po jej weselu. Guślarz przypuszcza, że tamten żył – „Na duchów zgromadzenie, / W tajemniczą noc na Dziady, / Można wzywać żywych cienie” – a gdy wezwany nie przychodzi, mówi: „twój kochanek / Albo zmienił ojców wiarę, / Albo zmienił imię stare”. O świcie widzą kibitki pędzące na północ, a w jednej postać z piersią pełną ran, które zadali „narodu nieprzyjaciele”, i z jedną raną na czole: „Tę ranę sam sobie zadał, / Śmierć z niej uleczyć nie może”. Po dramacie następuje Ustęp. Składają się na niego: „Droga do Rosji”, „Przedmieścia stolicy”, „Petersburg”, „Pomnik Piotra Wielkiego”, „Przegląd wojska” i „Oleszkiewicz” (z podtytułem „Dzień przed powodzią petersburską 1824”). W „Pomniku Piotra Wielkiego” pod pomnikiem stoją „dwaj młodzieńce”: „pielgrzym, przybylec z zachodu” oraz drugi, który „był wieszczem ruskiego narodu” – według przyjętego przeważnie mniemania Aleksander Puszkin. Ustęp zamyka wiersz „Do przyjaciół Moskali” z dedykacją „Ten Ustęp przyjaciołom Moskalom poświęca Autor”. Poeta wspomina w nim Rylejewa, którego szyja „wisi do hańbiącego przywiązana drzewa”, i Bestużewa, zaprzęgniętego przez cara do taczki; swoją mowę nazywa goryczą, która ma palić „nie was, lecz wasze okowy”. Wiersz odróżnia więc Rosjan – przyjaciół i ofiary caratu – od despotyzmu.

Typowe błędy

Tu łatwo stracić punkty

Rozróżnienia, na których łatwo stracić punkt, i sposób, żeby ich nie pomylić.

✗ Błąd

Konrad i Gustaw to dwie różne osoby

✓ Poprawnie

W Prologu oba napisy – „Gustavus obiit…” i „Hic natus est Conradus…” – pisze ten sam Więzień, z tą samą datą 1 listopada 1823 r. To jedna postać, która porzuca dawne imię i przyjmuje nowe.

Dlaczego: Didaskalia mówią wprost: Więzień „wstaje i pisze węglem z jednej strony”, a potem „z drugiej strony”. W scenie IX Guślarz mówi o tym samym: „Albo zmienił imię stare”.

✗ Błąd

Konrad wypowiada bluźnierstwo do końca i nazywa Boga carem

✓ Poprawnie

Konrad urywa: „Krzyknę, żeś Ty nie ojcem świata, ale…”. Słowo „Carem!” wypowiada Głos diabła, a Konrad pada.

Dlaczego: Diabły same to potwierdzają – jeden wyrzuca drugiemu: „Nie pomogłeś mu słowo ostatnie wyrzygnąć”. Dlatego w scenie III archanioł może prosić o litość dla Konrada.

✗ Błąd

Ksiądz Piotr jest kapucynem

✓ Poprawnie

Ksiądz Piotr to bernardyn. W didaskaliach sceny III wchodzi „braciszek bernardyn Piotr”, a w scenie VIII na pytanie Senatora o klasztor odpowiada: „U bernardynów”.

Dlaczego: Słowo „capucin” pada w dramacie tylko raz – w ustach złego ducha podczas egzorcyzmu („mon pauvre capucin”).

✗ Błąd

W Widzeniu księdza Piotra trzy gwoździe oznaczają trzech zaborców

✓ Poprawnie

W Widzeniu nie ma gwoździ. Jest krzyż „z trzech wyschłych ludów, jak z trzech twardych drzew ukuty”, a dalej: „Rakus octem, Borus żółcią poi” i „żołdak Moskal” przebija bok kopią.

Dlaczego: Obraz trzech zaborców jest w tekście, ale pod postacią drzewa krzyża i trzech oprawców. Cytat trzeba podawać tak, jak brzmi w utworze.

Pokaż pozostałe 9
✗ Błąd

Widzenie przedstawia Moskala jako potępionego na zawsze

✓ Poprawnie

O żołnierzu rosyjskim, który przebił bok narodu, ksiądz Piotr mówi: „Cóżeś zrobił, najgłupszy, najsroższy z siepaczy! / On jeden poprawi się, i Bóg mu przebaczy”.

Dlaczego: Zdanie to zgadza się z wymową wiersza „Do przyjaciół Moskali”, w którym gorycz poety ma palić „nie was, lecz wasze okowy”.

✗ Błąd

Ewa to więźniarka z sąsiedniej celi, która modli się podczas Improwizacji

✓ Poprawnie

Ewa to „młoda panienka” z domu wiejskiego pod Lwowem (scena IV). O uwięzionych wie od Litwina, który uciekł od Moskali; modli się za nich i za autora piosenek, które czytała.

Dlaczego: Scena IV rozgrywa się daleko od Wilna. Podczas Improwizacji duch z prawej strony mówi tylko: „modlą się za nim”, nie wskazując, kto.

✗ Błąd

Rollison popełnia samobójstwo i ginie

✓ Poprawnie

Pelikan każe otworzyć okna w celi Rollisona na trzecim piętrze. Matka krzyczy na balu: „Wyrzucili go oknem”, a ksiądz Piotr odpowiada: „syn twój zraniony, lecz żyje”.

Dlaczego: Tekst nie potwierdza śmierci Rollisona. Zapowiedź upadku pada wcześniej, w scenie III, gdy Duch wyznaje, że więzień u dominikanów „jutro rano szyję niezawodnie skręci”.

✗ Błąd

Doktor i Pelikan to ta sama postać, a Doktor ginie na balu

✓ Poprawnie

To dwie osoby z otoczenia Senatora. Doktor ginie od pioruna we własnym domu; na bal wiadomość o tym przynosi właśnie Pelikan.

Dlaczego: Pelikan relacjonuje: piorun trafił Doktora „w ostatnim pokoju” i „tylko ruble srebrne stopił”. Księdza Piotra spoliczkował Pelikan, a przepowiednię „Dziś ty staniesz przed Bogiem” usłyszał Doktor.

✗ Błąd

„Nasz naród jak lawa” to potępienie całego narodu

✓ Poprawnie

Wysocki poprawia młodego, który powiedział o ludziach z salonu, że stoją „na narodu czele”: „Powiedz raczej: na wierzchu”. Zimna skorupa to salonowa elita, a pod nią jest ogień, którego „sto lat nie wyziębi”.

Dlaczego: Ostatni wers jest wezwaniem: „Plwajmy na tę skorupę i zstąpmy do głębi”. Scena VII nie jest też ostatnią sceną dramatu – po niej następują jeszcze VIII i IX.

✗ Błąd

III część „Dziadów” opowiada o powstaniu listopadowym

✓ Poprawnie

Akcja dotyczy śledztwa przeciw młodzieży wileńskiej: napis w Prologu nosi datę 1 listopada 1823 r., scena I dzieje się w Wigilię. Utwór powstał w Dreźnie i ukazał się w 1832 r., po upadku powstania.

Dlaczego: Powstanie listopadowe należy do okoliczności powstania utworu, nie do jego fabuły. O teraźniejszości mówi tylko Przedmowa: „co naród polski teraz cierpi”.

✗ Błąd

„Polska Chrystusem narodów” to cytat z Widzenia księdza Piotra

✓ Poprawnie

Takich słów w III części „Dziadów” nie ma. Widzenie pokazuje naród sądzony, ukrzyżowany i wstępujący do nieba; formuła jest nazwą tej idei.

Dlaczego: Jako cytaty z Widzenia można podawać na przykład: „Gal w nim winy nie znalazł i — umywa ręce” albo „A imię jego będzie czterdzieści i cztery”.

✗ Błąd

Ustęp to drugi akt dramatu

✓ Poprawnie

Dramat ma Prolog i jeden akt w dziewięciu scenach. Ustęp to dołączony cykl utworów epickich o Rosji, zamknięty wierszem „Do przyjaciół Moskali”.

Dlaczego: W Ustępie nie ma scen ani postaci dramatu; tytuł cyklu brzmi „Dziadów części III Ustęp”.

✗ Błąd

Mała Improwizacja to pieśń zemsty

✓ Poprawnie

To dwa kolejne fragmenty sceny I. Najpierw Konrad śpiewa pieśń z refrenem „Tak! zemsta, zemsta, zemsta na wroga”, potem – po słowach ks. Lwowicza i Kaprala – ma widzenie orła i kruka („Wznoszę się! lecę!”), nazywane Małą Improwizacją.

Dlaczego: Między fragmentami są didaskalia „przestają śpiewać”, a drugi Konrad wygłasza „z towarzyszeniem fletu”.

Do zapamiętania

Pojęcia i terminy do powtórzenia

Bez znajomości tych pojęć nie ma o czym mówić.

Konrad
Więzień z klasztoru bazylianów w Wilnie, poeta. W Prologu zapisuje na ścianie śmierć Gustawa i narodziny Konrada; w scenie II wygłasza Improwizację i pada bez zmysłów; w scenie VIII, prowadzony na śledztwo, rozpoznaje księdza Piotra.
Gustaw
Imię, które Więzień „grzebie” napisem w Prologu: „Gustavus obiit M. D. CCC. XXIII calendis Novembris”. Tak nazywa się bohater IV części „Dziadów”.
Napis w Prologu
Więzień pisze węglem z jednej strony „D. O. M. Gustavus obiit M. D. CCC. XXIII calendis Novembris”, z drugiej „Hic natus est Conradus M. D. CCC. XXIII calendis Novembris” – Gustaw zmarł, a Konrad narodził się 1 listopada 1823 r.
Prolog
Cela więźnia w klasztorze bazylianów przy ulicy Ostrobramskiej w Wilnie. Nad śpiącym Więźniem mówią Anioł Stróż, Duchy nocne oraz Duchy z lewej i z prawej strony.
Anioł Stróż
Otwiera Prolog. Wspomina prośby zmarłej matki Więźnia i zapowiada: „Ty będziesz znowu wolny, my oznajmić przyszli”.
Duchy z lewej i z prawej strony
Złe i dobre duchy walczące o myśli Więźnia: „Czy zła myśl wygra, czy dobra pokona, / Jutro się w mowach i w dziełach pokaże”. Wracają jako głosy w Improwizacji.
Walka o duszę
Motyw spinający Prolog, Improwizację i scenę III: duchy z lewej strony chcą zgubić Konrada, duchy z prawej go bronią. W opracowaniach nazywa się to psychomachią.
Scena I (więzienna)
Noc wigilijna. Kapral pozwala więźniom zebrać się w celi Konrada. Rozmowa o śledztwie, opowiadanie Jana Sobolewskiego, bajka Żegoty, piosenki Jankowskiego i Feliksa, pieśń zemsty Konrada.
Kapral
Polak, dawny legionista, „którego car przerobił gwałtem na Moskala”. Pozwala więźniom spędzić razem Wigilię, a po Improwizacji sprowadza do Konrada księdza Piotra.
Tomasz
Więzień, który stał na czele towarzystwa i chce wziąć winę na siebie: „Mam obowiązek cierpieć za was, przyjaciele”. W Przedmowie Mickiewicz wymienia Tomasza Zana jako „naczelnika młodzieży”.
Jan Sobolewski
Więzień, który wracając ze śledztwa widział wywózkę studentów ze Żmudzi na Sybir. Jeden z trzech adresatów dedykacji; historyczny Jan Sobolewski żył w latach 1799–1829.
Janczewski
Skuty chłopiec z opowiadania Sobolewskiego. Gdy kibitka rusza, zdejmuje kapelusz i trzy razy krzyczy: „Jeszcze Polska nie zginęła”.
Pokaż wszystkie 62 (50 więcej)
Wasilewski
Więzień pobity na śledztwie; żołnierz niesie go do kibitki, a on ma ręce „jak z krzyża zdjęte” rozpięte nad barkami żołnierza.
Żegota
Nowy więzień, gospodarz ze wsi. Opowiada bajkę Goreckiego o diable, który zakopał ziarno, żeby je zniszczyć, a ono wzeszło.
Ks. Lwowicz
Ksiądz wśród więźniów. Przerywa pieśń Konrada słowami: „Konradzie, stój, dla Boga, to jest pieśń pogańska”.
Pieśń zemsty
Pieśń Konrada ze sceny I z refrenem „Tak! zemsta, zemsta, zemsta na wroga, / Z Bogiem i choćby mimo Boga!”. Kapral mówi o niej: „to jest pieśń szatańska”.
Mała Improwizacja
Zwyczajowa nazwa widzenia Konrada po pieśni zemsty („Wznoszę się! lecę! tam, na szczyt opoki”): orzeł, który chce dojrzeć przyszłość, i zasłaniający ją olbrzymi kruk.
Wielka Improwizacja
Scena II – samotny monolog Konrada w celi. Od pochwały własnej pieśni przez żądanie władzy nad duszami po groźbę, której ostatnie słowo wypowiada Głos diabła.
„Daj mi rząd dusz!”
Żądanie Konrada z Improwizacji. Chce rządzić ludźmi uczuciem, tak jak rządzi przyrodą: „Ja chcę duszami władać, jak Ty nimi władasz”.
„Nazywam się Milijon”
Słowa Konrada: „Ja i ojczyzna to jedno. / Nazywam się Milijon — bo za milijony / Kocham i cierpię katusze”.
„Ty jesteś tylko mądrością”
Zarzut Konrada wobec milczącego Boga: „Kłamca, kto Ciebie nazywał miłością, / Ty jesteś tylko mądrością”.
„Carem!”
Słowo, którym Głos diabła kończy zdanie Konrada „Krzyknę, żeś Ty nie ojcem świata, ale…”. Po nim didaskalia: „Konrad staje chwilę, słania się i pada”.
Ksiądz Piotr
W didaskaliach „braciszek bernardyn Piotr”. Wypędza złego ducha z Konrada, ofiarowuje się ponieść karę za jego winy, ma widzenie w scenie V, a w scenie VIII staje przed Senatorem.
Egzorcyzm
Scena III. Ksiądz Piotr zmusza Ducha, by wyznał, gdzie jest więzień bliski samobójstwa i jak go ratować, po czym go wypędza: „Skąd wszedłeś i jak wszedłeś, idź tam i tamtędy”.
Chóry aniołów
Po egzorcyzmie śpiewają nad księdzem Piotrem: „Sługo! sługo pokorny, cichy, / Wniosłeś pokój w dom pychy” oraz „Pan maluczkim objawia, / Czego wielkim odmawia”.
Ewa
Młoda panienka z domu wiejskiego pod Lwowem (scena IV). Modli się za uwięzionych na Litwie i osobno za autora piosenek, które czytała.
Widzenie księdza Piotra
Scena V. Kibitki z młodzieżą jadące na północ, sąd nad narodem, krzyż, śmierć i wniebowstąpienie, a na końcu „namiestnik wolności na ziemi widomy”.
„Czterdzieści i cztery”
Imię przyszłego wskrzesiciela narodu w Widzeniu: „Z matki obcej; krew jego dawne bohatery, / A imię jego będzie czterdzieści i cztery”. Utwór liczby nie objaśnia.
Gal
Postać z Widzenia w roli Piłata: „Gal w nim winy nie znalazł i — umywa ręce”, a potem wydaje naród na mękę.
Rakus, Borus, Moskal
Austriak, Prusak i żołnierz rosyjski z Widzenia: „Rakus octem, Borus żółcią poi”, a „żołdak Moskal” przebija bok kopią. O nim mowa: „On jeden poprawi się, i Bóg mu przebaczy”.
Krzyż z trzech ludów
Obraz z Widzenia: „Krzyż ma długie, na całą Europę ramiona, / Z trzech wyschłych ludów, jak z trzech twardych drzew ukuty”.
Sen Senatora
Scena VI. Diabły dręczą śpiącego Senatora snem o łasce cesarza i o jej utracie: „Senator wypadł z łaski”.
Salon warszawski
Scena VII. Towarzystwo przy stoliku pije herbatę i mówi po francusku; przy drzwiach młodzi ludzie i dwóch starych Polaków mówią po polsku o prześladowaniach.
Adolf
Litwin, który w Salonie warszawskim opowiada historię Cichowskiego.
Cichowski
Bohater opowiadania Adolfa: uwięziony potajemnie, po latach śledztwa odesłany żonie; na każde pytanie krzyczy: „Nic nie wiem, nie powiem!”.
„Nasz naród jak lawa”
Słowa Wysockiego kończące scenę VII: „Z wierzchu zimna i twarda, sucha i plugawa, / Lecz wewnętrznego ognia sto lat nie wyziębi; / Plwajmy na tę skorupę i zstąpmy do głębi”.
Senator
Główny prześladowca w dramacie; w Przedmowie Mickiewicz nazywa go wprost: senator Nowosilcow. Tytułowa postać sceny VIII.
Doktor
Człowiek z otoczenia Senatora. Podsuwa myśl o oknach w celi Rollisona; ksiądz Piotr mówi mu: „Dziś ty staniesz przed Bogiem”. Ginie od pioruna we własnym domu.
Pelikan
Człowiek z otoczenia Senatora, inna osoba niż Doktor. Każe otworzyć okna w celi Rollisona, uderza księdza Piotra w twarz i przynosi wiadomość o śmierci Doktora.
Bajkow
Towarzysz Senatora. Daje księdzu Piotrowi szczutkę i słyszy: „Policzone dni twoje, pójdziesz jego śladem”.
Rollison
Uwięziony u dominikanów, bity na śledztwie. Spada z okna celi; matka krzyczy, że go wyrzucono, a ksiądz Piotr odpowiada: „syn twój zraniony, lecz żyje”.
Pani Rollison
Niewidoma wdowa, matka więźnia. Prosi Senatora o widzenie z synem, a po jego upadku z okna wdziera się na bal.
Bal u Senatora
Część sceny VIII („scena śpiewana”). Z lewej strony stoją urzędnicy, z prawej młodzież i starzy ubrani po polsku. Przerywa go krzyk pani Rollison i uderzenie pioruna.
Bestużew
Rosjanin obecny na balu; powstrzymuje Justyna Pola, który chce zabić Senatora. To samo nazwisko pada w wierszu „Do przyjaciół Moskali”.
Dwie przypowieści
Odpowiedź księdza Piotra na pytanie Senatora o piorun: o zbójcy ocalonym spod walącego się muru, by zginąć „ostatni, najgłośniej, najhaniebniej”, i o królu oszczędzonym na tryumf wodza.
Noc Dziadów
Scena IX. Guślarz i Kobieta w żałobie na cmentarzu. Widzą kibitki pędzące na północ i postać z ranami w piersi i jedną na czole.
Rana na czole
Słowa Guślarza o ostatniej z ran: „Tę ranę sam sobie zadał, / Śmierć z niej uleczyć nie może”.
Ustęp
Część epicka dołączona do dramatu: „Droga do Rosji”, „Przedmieścia stolicy”, „Petersburg”, „Pomnik Piotra Wielkiego”, „Przegląd wojska”, „Oleszkiewicz” oraz wiersz „Do przyjaciół Moskali”.
„Pomnik Piotra Wielkiego”
Wiersz z Ustępu. Pod pomnikiem stoją „pielgrzym, przybylec z zachodu” oraz ten, który „był wieszczem ruskiego narodu” – według przyjętego przeważnie mniemania Puszkin.
„Oleszkiewicz”
Wiersz z Ustępu z podtytułem „Dzień przed powodzią petersburską 1824”. W przypisie Mickiewicza: malarz znany w Petersburgu z mistycznych przepowiedni.
„Do przyjaciół Moskali”
Wiersz, którym autor poświęca Ustęp rosyjskim przyjaciołom. Wspomina powieszonego Rylejewa i zesłanego do kopalni Bestużewa.
Dedykacja
Janowi Sobolewskiemu, Cyprianowi Daszkiewiczowi i Feliksowi Kółakowskiemu, „spółuczniom, spółwięźniom, spółwygnańcom”, „narodowej sprawy męczennikom”.
Przedmowa
Tekst Mickiewicza poprzedzający Prolog. Opisuje prześladowanie młodzieży wileńskiej przez Nowosilcowa i zapewnia, że sceny historyczne skreślono „nic nie dodając i nigdzie nie przesadzając”.
Filomaci
Towarzystwo Filomatyczne („miłośnicy nauki”) – tajne stowarzyszenie studentów i absolwentów Uniwersytetu Wileńskiego założone w 1817 r. Wśród założycieli byli Józef Jeżowski, Tomasz Zan i Adam Mickiewicz.
Filareci
Zgromadzenie Filaretów („miłośnicy cnoty”) – jeden ze związków powstałych wokół filomatów; jego prezesem w latach 1820–1823 był Tomasz Zan.
Tomasz Zan
Żył w latach 1796–1855. Współzałożyciel Towarzystwa Filomatów, założyciel Związku Promienistych, prezes filaretów; skazany na więzienie w Orenburgu i zesłanie.
Nikołaj Nowosilcow
Żył w latach 1761–1838. Rosyjski polityk i urzędnik; prowadził w Wilnie śledztwo przeciw filomatom i filaretom (1823–1824), od 1824 r. kurator wileńskiego okręgu szkolnego.
Klasztor bazylianów
Klasztor w Wilnie przerobiony na więzienie stanu; miejsce akcji Prologu i scen I–III. Mickiewicz był tam więziony od jesieni 1823 do marca 1824 r.
Drezno 1832
Miejsce i rok powstania III części „Dziadów”, stąd nazwa „Dziady drezdeńskie”. Utwór ogłoszono w 1832 r., po upadku powstania listopadowego.
Mesjanizm
Przekonanie o zbawczej roli jednostki lub narodu. W III części „Dziadów” wyraża je przede wszystkim Widzenie księdza Piotra: dzieje narodu ułożone na wzór męki, śmierci i zmartwychwstania Chrystusa.
Prometeizm
Postawa poświęcenia jednostki w imię dobra ludzkości, połączona z buntem wobec Boga. Tak określa się postawę Konrada w Improwizacji; spotyka się też nazwę tytanizm.
Inscenizacja Dejmka
„Dziady” w reżyserii Kazimierza Dejmka w Teatrze Narodowym w Warszawie: premiera 25 listopada 1967 r., ostatnie przedstawienie 30 stycznia 1968 r. Zdjęcie spektaklu z afisza wywołało protesty poprzedzające Marzec 1968.

Egzamin ustny

Zadania jawne CKE: Dziady cz. III

Zadania z listy jawnych zadań do części ustnej w latach 2026–2028 przy pozycji: Adam Mickiewicz, „Dziady” część III. Pierwsze zadanie w zestawie, który losujesz na egzaminie, pochodzi z tej listy.

  1. 1

    Losy młodzieży polskiej pod zaborami. Omów zagadnienie na podstawie „Dziadów” części III Adama Mickiewicza. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.

    Omówienie: teza, sceny, kryteria komisji i typowe błędy
  2. 2

    Mesjanizm jako romantyczna idea poświęcenia. Omów zagadnienie na podstawie „Dziadów” części III Adama Mickiewicza. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.

    Omówienie: teza, sceny, kryteria komisji i typowe błędy
  3. 3

    Postawy społeczeństwa polskiego wobec zaborcy. Omów zagadnienie na podstawie „Dziadów” części III Adama Mickiewicza. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.

    Omówienie: teza, sceny, kryteria komisji i typowe błędy
  4. 4

    Różne postawy człowieka wobec Boga. Omów zagadnienie na podstawie „Dziadów” części III Adama Mickiewicza. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.

    Omówienie: teza, sceny, kryteria komisji i typowe błędy
  5. 5

    Jakie prawdy o człowieku ujawniają jego sny albo widzenia? Omów zagadnienie na podstawie „Dziadów” części III Adama Mickiewicza. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.

    Omówienie: teza, sceny, kryteria komisji i typowe błędy
  6. 6

    W jakim celu twórca nawiązuje do motywów biblijnych? Omów zagadnienie na podstawie „Dziadów” części III Adama Mickiewicza. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.

    Omówienie: teza, sceny, kryteria komisji i typowe błędy
  7. 7

    Walka dobra ze złem o duszę ludzką. Omów zagadnienie na podstawie „Dziadów” części III Adama Mickiewicza. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.

    Omówienie: teza, sceny, kryteria komisji i typowe błędy
  8. 8

    Czym dla człowieka może być wolność? Omów zagadnienie na podstawie „Dziadów” części III Adama Mickiewicza. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.

    Omówienie: teza, sceny, kryteria komisji i typowe błędy
  9. 9

    Motyw samotności. Omów zagadnienie na podstawie „Dziadów” części III Adama Mickiewicza. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.

    Omówienie: teza, sceny, kryteria komisji i typowe błędy

Źródło: Zadania jawne CKE na egzamin ustny 2026–2028 (komunikat dyrektora CKE z 30 sierpnia 2024 r.). Treść zadań przepisana dosłownie. Wszystkie pytania: matura ustna z polskiego – pytania jawne.

Przykłady z bazy

Zobacz, jak wyglądają zadania z działu „Dziady cz. III”

Poniżej 6 prawdziwych zadań z bazy — każde innego typu.

⛓️ Dziady cz. III ◉ Zamknięte (A–D) ⚫⚫⚪⚪⚪ Łatwe Autorskie · PP 1 pkt

Co w romantycznej filozofii oznaczało przekonanie, że poeta jest demiurgiem?

A że poeta jest prorokiem
B że poeta jest zwykłym rzemieślnikiem
C że poeta tworzy własne światy jak Bóg-stwórca
D że poeta jest naśladowcą natury
⛓️ Dziady cz. III ✎ Otwarte ⚫⚫⚪⚪⚪ Łatwe 🤖 Ocena AI Autorskie · PP 3 pkt

W jaki sposób w Widzeniu Księdza Piotra Mickiewicz nadaje sens cierpieniu narodu polskiego?

⛓️ Dziady cz. III ⇄ Dopasuj ⚫⚫⚪⚪⚪ Łatwe Autorskie · PP 2 pkt

Dopasuj fazę Wielkiej Improwizacji do jej opisu.

Faza I
→
Faza III
→
Faza II
→
Do wyboru: utożsamienie z narodemsamotność poetypoetycka wszechmoc
⛓️ Dziady cz. III ☑ Wielokrotny wybór ⚫⚫⚪⚪⚪ Łatwe Autorskie · PP 2 pkt

Które sceny następują PO Wielkiej Improwizacji?

A Widzenie księdza Piotra
B przemiana Gustawa w Konrada
C modlitwa Ewy
D Salon warszawski
E Scena I - rozmowa więźniów w celi
⛓️ Dziady cz. III 📄 Wypracowanie ⚫⚫⚪⚪⚪ Łatwe Autorskie · PP 35 pkt
⛓️ Dziady cz. III ⎽ Luki w tekście ⚫⚫⚪⚪⚪ Łatwe 🤖 Ocena AI Autorskie · PP 3 pkt
Konrad w Wielkiej Improwizacji   przeciwko Bogu, żąda   i utożsamia się z  .

Jak się uczyć

Strategia opanowania działu

Kroki w kolejności, w jakiej naprawdę warto je wykonać.

  1. 1

    Ułóż sobie dramat scenami: Prolog (napis), I (Wigilia, Sobolewski, pieśń zemsty), II (Improwizacja), III (egzorcyzm), IV (Ewa), V (Widzenie), VI (sen Senatora), VII (Salon warszawski), VIII (Pan Senator), IX (Noc Dziadów). Przy każdym zadaniu najpierw ustal, o którą scenę chodzi.

  2. 2

    Przy cytatach pilnuj, kto mówi. „Carem!” – Głos diabła, nie Konrad. „Nasz naród jak lawa” – Wysocki. „Jeszcze Polska nie zginęła” – Janczewski w opowiadaniu Sobolewskiego. „Dziś ty staniesz przed Bogiem” – ksiądz Piotr do Doktora.

  3. 3

    Improwizację zapamiętaj jako ciąg kroków: samotność i niewystarczalność słowa, pochwała własnej pieśni, miłość do narodu, żądanie „Daj mi rząd dusz!”, zarzut „Ty jesteś tylko mądrością”, „Nazywam się Milijon”, groźba i przerwane zdanie.

  4. 4

    Widzenie czytaj obok opisu męki Chrystusa: sąd i umycie rąk, cierniowa korona, krzyż, ocet i żółć, przebicie boku, skonanie, wniebowstąpienie. Dopisz, kto jest kim: Gal, Rakus, Borus, Moskal.

  5. 5

    Zestawiając Konrada z księdzem Piotrem, opieraj się na tekście: Konrad żąda władzy i pada, ksiądz mówi o sobie „Prochem i niczem” i otrzymuje widzenie. Chór aniołów komentuje: „Pan maluczkim objawia, / Czego wielkim odmawia”.

  6. 6

    W scenie VIII rozróżniaj Senatora, Doktora, Pelikana i Bajkowa: kto podsunął myśl o oknach, kto kazał je otworzyć, kto uderzył księdza, komu ksiądz przepowiedział śmierć tego samego dnia.

  7. 7

    Oddzielaj czas akcji od czasu powstania utworu: śledztwo wileńskie to lata 1823–1824, a dramat został napisany w Dreźnie i ogłoszony w 1832 r.

  8. 8

    Przedmowę i dedykację traktuj jako część lektury: to tam pada nazwisko Nowosilcowa, nazwisko Tomasza Zana i zapewnienie autora, że niczego nie dodał ani nie przesadził.

  9. 9

    Z Ustępu zapamiętaj tytuły utworów i wiersz „Do przyjaciół Moskali” z nazwiskami Rylejewa i Bestużewa – przydają się przy pytaniu o obraz Rosji i Rosjan.

FAQ

FAQ — Dziady cz. III

Ile scen mają „Dziady” cz. III i czy jest w nich Ustęp?
W wydaniu Wolnych Lektur, z którego pochodzą cytaty na tej stronie, jest dedykacja, Przedmowa, Prolog i dziewięć scen pod nagłówkiem „Akt I”. Ostatnia to scena IX „Noc Dziadów”. Ustępu to wydanie nie zawiera. Jeśli czytasz w szkole wydanie z Ustępem, przygotuj go osobno.
Dlaczego Konrad nie zostaje potępiony po Improwizacji?
Nie kończy bluźnierstwa sam; słowo „Carem!” wypowiada Głos Diabła. Gdy Konrad pada, duch z prawej strony odpędza diabły słowami „modlą się za nim”. W scenie III ks. Piotr odprawia egzorcyzm i ofiarowuje się za niego, a archanioł przypomina, że Konrad „szanował imię” Matki Boskiej i „kochał naród”. W scenie IV Ewa modli się za uwięzionego poetę, którego piosenki czytała.
Kto kryje się pod liczbą „czterdzieści i cztery”?
Tekst tego nie rozstrzyga. W scenie V ks. Piotr mówi tylko, że to dziecko, które uszło z pogromu i wyrośnie na „wskrzesiciela narodu”, jest „z matki obcej”, ma krew dawnych bohaterów, a jego tytuł to „lud ludów”. W tym samym widzeniu pada też „namiestnik wolności na ziemi widomy”. Na sprawdzianie wystarczy podać te cechy i powiedzieć, że to zapowiedź zbawcy Polski.
Jakie konteksty wybrać do rozprawki z „Dziadów” cz. III?
Trzy leżą w samym tekście. Historyczny: Przedmowa o prześladowaniu młodzieży wileńskiej przez Nowosilcowa i dedykacja trzem zmarłym na wygnaniu przyjaciołom. Biblijny: Herod i rzeź niewiniątek, Piłat umywający ręce, Samson w więzieniu, męka Chrystusa w widzeniu ks. Piotra. Literacki: napis „Gustavus obiit” i obrzęd dziadów w scenie IX, które łączą tę część z wcześniejszymi. Każdy z nich pasuje do pytań jawnych z tej strony.
Jak przećwiczyć „Dziady” cz. III przed sprawdzianem?
Zacznij sesję z samych „Dziadów” cz. III: 10 pytań losowanych ze 165 w banku, od zamkniętych o fakty po otwarte o Improwizację i mesjanizm. Otwarte sprawdza AI i pokazuje, czego zabrakło w odpowiedzi. Dwie, trzy sesje wystarczą, żeby wiedzieć, której sceny nie znasz.
Czy Konrad to ta sama postać co Gustaw?
Tak. W Prologu Więzień sam pisze węglem na ścianie celi dwa napisy: „Gustavus obiit M. D. CCC. XXIII calendis Novembris” i „Hic natus est Conradus M. D. CCC. XXIII calendis Novembris” – Gustaw zmarł, a Konrad narodził się 1 listopada 1823 r. Bohater zmienia więc imię. Gustaw to imię bohatera IV części „Dziadów”; w scenie IX Guślarz mówi Kobiecie, że jej kochanek „zmienił imię stare”. Zaraz przed napisem Więzień mówi o czekającym go wygnaniu i o tym, że „żywy” zostanie dla ojczyzny „umarły”.
Co wiadomo o imieniu „czterdzieści i cztery”?
Tyle, ile mówi Widzenie księdza Piotra. To imię dziecka, które uszło z rzezi młodego pokolenia i o którym ksiądz mówi „Wskrzesiciel narodu”: „Z matki obcej; krew jego dawne bohatery, / A imię jego będzie czterdzieści i cztery”. Pod koniec Widzenia ta sama postać wraca jako „namiestnik wolności na ziemi widomy”, mąż o trzech obliczach: „Na trzech stoi koronach, a sam bez korony”. Utwór nie wyjaśnia, co oznacza liczba; żadne z proponowanych później objaśnień nie ma oparcia w samym tekście.
Czym różnią się postawy Konrada i księdza Piotra?
Konrad w Improwizacji staje przed Bogiem jak równy: mówi, że jego siły pochodzą z tego samego źródła, żąda: „Daj mi rząd dusz!”, a wobec milczenia zarzuca Bogu, że jest „tylko mądrością”, i grozi. Kończy się to upadkiem i opętaniem. Ksiądz Piotr zaczyna modlitwę od słów „Prochem i niczem”, prosi, by kara za winy Konrada spadła na niego, i otrzymuje widzenie przyszłości. Chór aniołów podsumowuje to słowami „Pan maluczkim objawia, / Czego wielkim odmawia”. Dramat nie potępia jednak Konrada: archanioł broni go słowami „On kochał naród, on kochał wiele, on kochał wielu”, a w scenie VIII ksiądz Piotr przepowiada mu dalszą drogę. W opracowaniach postawę Konrada nazywa się prometeizmem lub tytanizmem, a wizję księdza – mesjanizmem.
Kim byli filomaci i filareci i co łączy ich z dramatem?
Filomaci („miłośnicy nauki”) to tajne stowarzyszenie studentów i absolwentów Uniwersytetu Wileńskiego założone w 1817 r. dla samokształcenia; wśród założycieli byli Józef Jeżowski, Tomasz Zan i Adam Mickiewicz. Wokół nich powstały związki zależne, między innymi Zgromadzenie Filaretów („miłośnicy cnoty”) z Tomaszem Zanem jako prezesem. W latach 1823–1824 śledztwo przeciw nim prowadził w Wilnie Nikołaj Nowosilcow. Mickiewicz był więziony w klasztorze bazylianów od jesieni 1823 do marca 1824 r. i został zesłany w głąb Rosji. W dramacie więźniowie noszą imiona i nazwiska kolegów poety (Tomasz, Jan Sobolewski, Feliks Kołakowski), a prześladowca to Senator, w Przedmowie nazwany senatorem Nowosilcowem.
Co dzieje się z Rollisonem i z Doktorem?
Rollison siedzi w klasztorze dominikanów i był bity na śledztwie. W scenie VIII Doktor mówi, że więzień rzuca się do okien, które są zamknięte, a Pelikan każe je otworzyć – cela jest na trzecim piętrze. Podczas balu wpada jego niewidoma matka z krzykiem: „Wyrzucili go oknem”. Ksiądz Piotr odpowiada: „syn twój zraniony, lecz żyje”. Doktorowi ksiądz Piotr powiedział wcześniej: „Dziś ty staniesz przed Bogiem”. Jeszcze w czasie balu Pelikan przynosi wiadomość, że Doktora zabił piorun w jego domu, choć wokół stało dziesięć piorunochronów, i że piorun stopił tylko srebrne ruble leżące w biurku. Starosta komentuje: „Ruble rosyjskie, widzę, bardzo niebezpieczne”.
Jak zrobić powtórkę z „Dziadów” cz. III przed maturą?
Sprawdza się taka kolejność. 1) Ułóż sobie dramat scenami: Prolog (napis), I (Wigilia, Sobolewski, pieśń zemsty), II (Improwizacja), III (egzorcyzm), IV (Ewa), V (Widzenie), VI (sen Senatora), VII (Salon warszawski), VIII (Pan Senator), IX (Noc Dziadów). 2) Przy cytatach pilnuj, kto mówi. 3) Improwizację zapamiętaj jako ciąg kroków: samotność i niewystarczalność słowa, pochwała własnej pieśni, miłość do narodu, żądanie „Daj mi rząd dusz!”, zarzut „Ty jesteś tylko mądrością”, „Nazywam się Milijon”, groźba i przerwane zdanie. Na koniec sprawdź się w quizie z „Dziadów” cz. III, a potem w pełnym sprawdzianie.

Powiązane działy

Wiedza z działu „Dziady cz. III” przyda Ci się też tutaj:

← Wróć do wszystkich epok języka polskiego

Dziady cz. III do matury 2027

133 zadania z tego działu w quizie z wyjaśnieniami, powtórkami i oceną AI. Subskrypcja odblokowuje cały katalog i pozostałe przedmioty — anulujesz, kiedy chcesz.

Pełny dostęp od 49 zł/mies. · jednorazowo 59 zł na 30 dni (BLIK / Przelewy24 / Google Pay / Apple Pay / Revolut / Karta) · subskrypcję anulujesz w 1 kliknięciu