- Mefisto
- W części II przechodzi obok Męża i przedstawia się: „Jestem brzuchomowca”.
- Orzeł
- Zjawa z części II; namawia Męża do walki o „cześć i potęgę” ojców. Mąż nazywa go „posłanniku chwały”.
- Powinienem
- Słowo z rozmowy w salonie: „Czuję, że powinienem cię kochać.” – „Dobiłeś mnie tym jednym: «powinienem».”
- Błogosławieństwo i przekleństwo na chrzcie
- Żona: „Bądź poetą, aby cię ojciec kochał” i „Przeklinam cię, jeśli nie będziesz poetą.”
- Dom obłąkanych
- Miejsce śmierci Żony; zza ścian słychać głosy chorych mówiące o Bogu, królach i wolności ludu.
- Ojciec Beniamin
- Ksiądz, który chrzci Orcia.
- Ojciec Chrzestny
- Na chrzcie wygłasza mowę o obywatelu i urzędniku; w części IV poseł Pankracego, stracony z arystokratami.
- Filozof
- W części II głosi odrodzenie ludzkości „przez krew i zniszczenie form starych”; Mąż odpowiada obrazem spróchniałego drzewa.
- Lekarz
- Bada Orcia w części II; rozpoznaje ślepotę, a potem „pomieszanie zmysłów”.
- Pankracy
- Wódz rewolucji; mówca „wielkiego rozumu — nie serca”. Umiera po wizji w ostatniej scenie.
- Leonard
- Młody zwolennik Pankracego, „prorok natchnięty Wolności”; odprawia obrzędy na ruinach kościoła.
- Przechrzta
- Żyd, który przyjął chrzest; posłaniec Pankracego i przewodnik Męża po obozie.
- Chór Przechrztów
- Scena w szałasie z części III; obraz spisku oparty na stereotypie antysemickim.
- Bianchetti
- Generał w obozie rewolucji, „kondotier ludów”; po zwycięstwie ma zburzyć warownię.
- Herman
- Syn filozofa; prosi Leonarda: „Arcykapłanie, daj mi święcenie zbójeckie.”
- Święcenie zbójeckie
- Obrzęd Leonarda: olej, sztylet i medalion z trucizną dla zabójcy „tyranów”.
- Klub Lokajów
- Grupa w obozie; jeden z lokajów mówi: „Jużem ubił mojego dawnego pana.”
- Chór Rzeźników
- „Nam jedno: czy bydło, czy panów rznąć.”
- Rzemieślnik
- Umiera w obozie, przeklinając kupców i dyrektorów fabryki; pracował „nad warsztatem jedwabiu”.
- Czapka wolności
- Czerwona czapka noszona w obozie rewolucji; według przypisu Wolnych Lektur – czapka frygijska jakobinów.
- Servile imitatorum pecus
- Łac. niewolnicze stado naśladowców – tak Pankracy mówi o swoich zwolennikach.
- Ostatni hrabia
- Oferta Pankracego: „Bądź więc sobie ostatnim hrabią na tych równinach”.
- Zmiana plemienia
- Henryk o rewolucji: „bo teraz im tylko chodzi o zmianę plemienia”.
- Krzyż w Rzymie
- Argument Henryka: u stóp krzyża „leżały gruzy potężniejszych sił niż twoje”.
- Dwa orły
- Pankracy do Henryka: „Dwa orły z nas — ale gniazdo twoje strzaskane piorunem.”
- Zamek Świętej Trójcy
- Ostatnia twierdza arystokracji w części IV; nazwa historycznej twierdzy na Podolu.
- Arcybiskup
- W katedrze zamku mianuje Henryka wodzem i wręcza mu miecz.
- Sąd w lochach
- Duchy dawnych więźniów potępiają Henryka; postacie widzi tylko Orcio.
- Jakub
- Sługa Henryka; powtarza „Tak mi Panie Boże dopomóż!”, umierając, przeklina upór pana.
- Trza być Bogiem lub nicością
- Słowa Henryka na okopach, po wzmiance o pierwszym z Archaniołów.
- Przekleństwo poezji
- „Poezjo, bądź mi przeklęta, jako ja sam będę na wieki!” – słowa Henryka tuż przed skokiem.
- Galilaee, vicisti!
- Łac. Galilejczyku, zwyciężyłeś – ostatnie słowa Pankracego; tradycja przypisuje je cesarzowi Julianowi Apostacie.
- Wizja Pankracego
- Postać „oburącz wspart na krzyżu, jak na szabli mściciel”, w koronie cierniowej „ze splecionych piorunów”.
- Prowidencjalizm
- Pogląd, że dziejami kieruje Opatrzność; tak określa się zakończenie dramatu.
- Wstępy do części
- Fragmenty prozy poetyckiej otwierające każdą z czterech części.
- Motta
- Dwa: podpisane „Bezimienny” oraz z „Hamleta” („To be, or not to be, that is the question”).
- Poświęcone Marii
- Dedykacja umieszczona po mottach.
- Boska komedia
- Poemat Dantego, do którego nawiązuje tytuł; „nie-boska” znaczy ludzka.
- Zygmunt Krasiński
- Autor (1812–1859); dramat napisał w 1833 r., wydał anonimowo w Paryżu w 1835 r.
- Dramat rodzinny i społeczny
- Zwyczajowy podział utworu: części I–II (rodzina) i III–IV (rewolucja).