Matura ustna 2026–2028 Pytanie jawne nr 26 Adam Mickiewicz, „Dziady cz. III”

W jakim celu twórca nawiązuje do motywów biblijnych? „Dziady cz. III” – pytanie jawne 26

Polecenie z listy CKE

W jakim celu twórca nawiązuje do motywów biblijnych? Omów zagadnienie na podstawie Dziadów części III Adama Mickiewicza. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.

O co chodzi w tym pytaniu

Najważniejsze słowa w poleceniu to „w jakim celu”. Wyliczenie motywów biblijnych – Herod, Piłat, krzyż, Legion – to dopiero materiał. Ocenę buduje odpowiedź na pytanie „po co”: co Mickiewicz zyskuje, gdy carskie śledztwo opowiada językiem Ewangelii.

Najprościej uporządkować odpowiedź według celów. Pierwszy: nadać sens cierpieniu – prześladowani uczniowie stają się podobni do uczniów Chrystusa, a męka narodu do Męki Pańskiej. Drugi: nazwać zło – car to nowy Herod, a duch dręczący Konrada przedstawia się jako Legion, imieniem z ewangelicznej sceny opętania. Trzeci: przestrzec katów, że przyjdzie sąd. Każdy cel ilustruj jedną sceną.

Uwaga na kontekst. Motyw biblijny w dramacie należy do lektury, a nie do kontekstu. Kontekst biblijny to sam tekst Biblii albo inne dzieło z nim związane, przywołane po to, żeby coś wyjaśnić w „Dziadach”.

Możliwa teza

Biblia daje Mickiewiczowi gotowy język, w którym lokalne śledztwo urasta do rangi historii zbawienia: cierpienie zyskuje sens, zło dostaje imię, a oprawcy słyszą zapowiedź kary.

Sceny, które warto wykorzystać

Wybierz 3–4 i przy każdej powiedz, jak odpowiada na pytanie z polecenia.

  1. 1 Motto przed Prologiem (Prolog) Słowa z Ewangelii Mateusza o prześladowaniu uczniów ustawiają cały dramat: więźniowie są jak uczniowie Chrystusa.
  2. 2 Car jako Herod (Przedmowa, scena IV i scena V) Motyw rzezi niewiniątek wraca w Przedmowie, w modlitwie Ewy i w Widzeniu; prześladowanie dzieci dostaje biblijne imię.
  3. 3 Chwila Samsona (Scena II) Konrad porównuje się do uwięzionego, oślepionego siłacza; biblijny obraz pomaga pokazać jego pragnienie zemsty i mocy.
  4. 4 Legion przy egzorcyzmie (Scena III) Zły duch przedstawia się ewangelicznym imieniem zbiorowego demona; Biblia służy do nazwania zła.
  5. 5 Męka narodu w Widzeniu (Scena V) Sąd, umycie rąk, Barabasz, krzyż, ocet i żółć; Ewangelia przeniesiona na dzieje narodu, by obiecać zmartwychwstanie.
  6. 6 Przypowieść o murze i zbójcy (Scena VIII) Ksiądz Piotr mówi do Senatora językiem przypowieści; Biblia jako przestroga dla oprawcy.

Jak dobrać kontekst

Kontekst jest obowiązkowy i musi wyjść poza dramat. Przywołanie kolejnej sceny z „Dziadów” to nie kontekst.

Najprostszy jest kontekst biblijny w ścisłym sensie: ewangeliczna rzeź niewiniątek albo opis męki, z którym porównujesz to, co zrobił Mickiewicz. Możesz też wybrać kontekst historycznoliteracki (romantyczny mesjanizm, który z historii zbawienia uczynił klucz do dziejów narodu) albo literacki z innej epoki, np. biblijne obrazy w poezji czasów wojny.

Funkcjonalny kontekst pokazuje różnicę: w Ewangelii męka dotyczy jednej osoby i zbawia świat, w „Dziadach” dotyczy całego narodu i ma go wskrzesić. Takie zdanie wystarczy, by kontekst pracował na tezę.

Kryteria CKE

Na co zwraca uwagę komisja

Za całą część ustną można dostać 30 punktów, a zdaje się od 9. Tak kryteria z Informatora CKE wyglądają przy tym pytaniu.

Temat, lektura i kontekst (do 8 pkt za to zadanie)

Do 8 punktów za lekturę, a 5–8 pkt tylko wtedy, gdy kontekst jest przynajmniej częściowo funkcjonalny. Bez kontekstu – najwyżej 4 punkty. Przy tym pytaniu najłatwiej o pomyłkę: motyw biblijny w dramacie nie zastąpi kontekstu.

Jakość argumentacji

Bogata (pogłębiona, z trafnymi przykładami, wieloaspektowa, z własnym namysłem), zadowalająca albo powierzchowna. Tu wieloaspektowość to kilka różnych celów nawiązań, a nie kilka motywów służących temu samemu.

Błędy rzeczowe i błąd kardynalny

1–2 poważne błędy rzeczowe obniżają wynik o punkt; trzy i więcej albo błąd kardynalny dają 0 za zadanie i 0 za kompozycję. Kardynalny byłoby np. przypisanie Widzenia z męką narodu Konradowi albo egzorcyzmu Senatorowi.

Kompozycja (do 2 pkt za to zadanie)

Wstęp, część zasadnicza, zakończenie. Pytanie zaczyna się od „w jakim celu”, więc zakończenie powinno te cele zebrać w jednym zdaniu. Inaczej wypowiedź urywa się na wyliczance.

Czas

Do 15 minut przygotowania, do 10 minut na obie wypowiedzi monologowe. W około 5 minutach zmieszczą się trzy cele, każdy z jedną sceną.

Rozmowa z komisją (do 6 pkt) i język (do 4 pkt)

Od 1 do 3 pytań, bez szczegółów fabuły; co najmniej jedno o Twoje zdanie, np. czy porównanie narodu do Chrystusa jest przekonujące. Język oceniany jest w całym egzaminie.

Pytania, które mogą paść w rozmowie

  • Czy porównanie cierpienia narodu do męki Chrystusa przekonuje Cię? Dlaczego?
  • Po co pisarze także dziś sięgają po motywy biblijne, skoro nie wszyscy czytelnicy znają Biblię?
  • Który biblijny obraz z „Dziadów” najlepiej Twoim zdaniem oddaje sytuację więźniów?

Przykłady w duchu Informatora CKE; komisja układa własne pytania.

Czego unikać

Typowe błędy

Na tym najczęściej tracą punkty odpowiedzi na to pytanie.

  1. 1 Wyliczanka motywów bez celu Lista „Herod, Piłat, krzyż, Legion” odpowiada na pytanie „jakie motywy”, a nie „w jakim celu”. Bez nazwania funkcji każdego nawiązania argumentacja zostaje powierzchowna.
  2. 2 Motyw z dramatu jako kontekst Przywołanie Widzenia albo przypowieści księdza Piotra to omawianie lektury. Kontekstem może być sama Biblia albo inne dzieło – coś, co leży poza „Dziadami”.
  3. 3 Egzorcyzm przeprowadza ksiądz w kościele Egzorcyzm odbywa się w celi Konrada, dokąd Kapral sprowadza bernardyna. Przeniesienie tej sceny w inne miejsce lub przypisanie jej innej postaci to błąd rzeczowy.
  4. 4 Tylko mesjanizm Męka narodu to najważniejsze nawiązanie, ale niejedyne. Jeśli cała odpowiedź jest o Widzeniu, gubisz inne cele: nazwanie zła i przestrogę dla prześladowców.
  5. 5 Dopisywanie znaczeń, których tekst nie podaje Kusi, by każdemu uczestnikowi sądu z Widzenia przypisać konkretne państwo. Jeśli nie jesteś pewien, powiedz ogólnie: sąd nad narodem powtarza sąd nad Chrystusem. Pewne twierdzenie bez pokrycia może zostać uznane za błąd.
  6. 6 Cytaty z Ustępu bez wiedzy, co to jest Ustęp to osobna część dołączana do pełnych wydań „Dziadów” cz. III, nie scena dramatu. Jeśli po niego sięgasz, nazwij go poprawnie i nie umieszczaj jego obrazów w celi więźniów.

Opracowanie „Dziady cz. III” w PDF

Pełna odpowiedź na pytanie 26

  • Wzorcową wypowiedź na to pytanie (ok. 460 słów, mieści się w około 5 minutach): wstęp z tezą, trzy argumenty, kontekst i podsumowanie
  • 5 cytatów do tego pytania, każdy z numerem sceny, sytuacją i wskazówką, jak go użyć
  • Stanowiska 5 badaczy „Dziadów” cz. III z przypisami do prac naukowych
  • 3 gotowe konteksty z uzasadnieniem
  • Spory badaczy o „Dziady” cz. III (5 tematów) i 3 plany wypracowań z kontekstami
  • Wszystkie 9 pytań jawnych z „Dziadów” cz. III w jednym pliku

Każdy cytat sprawdzony z tekstem powieści, każde zdanie o badaczu z przypisem do źródła.

Pytanie jawne 26 („Dziady cz. III”): najczęstsze pytania

Ile czasu mam na odpowiedź na to pytanie?
Część ustna trwa 30 minut: do 15 minut przygotowania, do 10 minut na obie wypowiedzi monologowe i do 5 minut rozmowy z komisją. Na pytanie o lekturę zostaje więc około 5 minut mówienia.
Czy muszę dodać kontekst?
Tak, kontekst jest częścią polecenia. Bez niego za wypowiedź o lekturze można dostać najwyżej 4 z 8 punktów.
Czy muszę podawać rozdziały i wersety z Biblii?
Nie. Wystarczy, że trafnie nazwiesz scenę biblijną (np. rzeź niewiniątek, sąd u Piłata) i wyjaśnisz, po co pojawia się w dramacie.
Skąd jest to pytanie?
Z listy pytań jawnych na lata 2026–2028 ogłoszonej w komunikacie dyrektora Centralnej Komisji Egzaminacyjnej z 30 sierpnia 2024 r. To pytanie nr 26.

Źródła: komunikat dyrektora CKE z 30 sierpnia 2024 r. (lista pytań jawnych 2026–2028), Informator o egzaminie maturalnym z języka polskiego od roku szkolnego 2024/2025.