Matura z niemieckiego podstawowego 2027: kiedy egzamin i jak wygląda arkusz

Centralna Komisja Egzaminacyjna opublikowała 20 sierpnia 2026 roku informator do egzaminu maturalnego z języka niemieckiego na poziomie podstawowym, obowiązującego w 2027 roku. Dokument określa zarówno termin egzaminu, jak i dokładną strukturę arkusza.

Kiedy matura z niemieckiego podstawowego 2027

Maturzyści przystąpią do egzaminu z języka niemieckiego na poziomie podstawowym 6 maja 2027 roku (czwartek) o godzinie 9:00 — to trzeci dzień sesji egzaminacyjnej. Dla osób, które nie będą mogły napisać egzaminu w maju z przyczyn losowych, przewidziano termin dodatkowy: 3 czerwca 2027 roku, o tej samej godzinie.

Egzamin wpisuje się w ogólny harmonogram matury 2027: część pisemna trwa od 4 do 24 maja, część ustna od 6 do 31 maja, a egzaminy w terminie dodatkowym odbędą się od 1 do 16 czerwca. Wyniki matury mają zostać ogłoszone 9 lipca 2027 roku, natomiast dla zdających poprawkę — CKE przewidziała egzaminy 24–25 sierpnia 2027 roku, z wynikami znanymi 10 września 2027 roku.

Struktura arkusza

Arkusz maturalny z języka niemieckiego na poziomie podstawowym składa się z czterech części. Pierwsza to rozumienie ze słuchu — 15 zadań podzielonych na 3–4 wiązki, oparte na nagraniach czytanych przez rodzimych użytkowników języka niemieckiego, oryginalnych lub adaptowanych na potrzeby egzaminu.

Druga część, rozumienie tekstów pisanych, obejmuje 20 zadań w 4–5 wiązkach. Trzecia sprawdza znajomość środków językowych i liczy 13 zadań w 3–4 wiązkach — mogą się w niej pojawić zadania z lukami, transformacje zdań, słowotwórstwo, tłumaczenie fragmentów zdań czy zadania leksykalne. Ostatnią częścią arkusza jest wypowiedź pisemna, oceniana pod kątem treści, spójności i logiki wypowiedzi, zakresu środków językowych oraz poprawności ich użycia.

Punktacja

Za cały egzamin można zdobyć maksymalnie 60 punktów. Rozumienie ze słuchu to 15 punktów (25 proc. wyniku), rozumienie tekstów pisanych — 20 punktów (33 proc.), a znajomość środków językowych — 13 punktów (22 proc.). Pozostałe 12 punktów, czyli około 20 proc. wyniku, przypada na wypowiedź pisemną.

Co warto ćwiczyć

Rozkład punktów pokazuje, że rozumienie tekstów pisanych i słuchanie razem odpowiadają za ponad połowę wyniku, dlatego regularny kontakt z autentycznymi nagraniami i tekstami w języku niemieckim ma większe znaczenie niż wkuwanie pojedynczych reguł gramatycznych. Warto też ćwiczyć wypowiedź pisemną pod kątem konkretnych kryteriów oceniania — komisja sprawdza nie tylko poprawność językową, ale też to, czy odpowiedź faktycznie realizuje wszystkie elementy polecenia.

Uczniowie przygotowujący się do egzaminu mogą sięgnąć po arkusze maturalne z poprzednich lat wraz z nagraniami i zasadami oceniania, publikowane przez CKE po każdej sesji egzaminacyjnej.