Przejdź do treści

Darmowe wydanie maturalne · PDF

„Treny” w PDF — Jan Kochanowski

Dziewiętnaście trenów Jana Kochanowskiego (1580) po śmierci córki Urszulki. Ojciec przechodzi od rozpaczy przez bunt przeciw filozofii stoików i wierze w rozumny porządek świata do pocieszenia w Trenie XIX. To pierwszy w polskiej poezji cykl o osobistej żałobie.

Renesans cykl trenów 34 stron

Za darmo, bez logowania i bez podawania e-maila. Plik możesz wydrukować i przesłać koledze.

Okładka darmowego wydania maturalnego: „Treny”, Jan Kochanowski

Co jest w wydaniu

Tekst przygotowany pod maturę

To nie jest zwykły skan. Tekst „Trenów” przygotowaliśmy tak, żeby czytało się go wygodnie i od razu widać było, co przyda się na egzaminie.

  • Pełny tekstCały utwór w starannym, czytelnym składzie — wygodny na telefonie, tablecie i do druku.
  • PrzypisyObjaśnienia dawnych słów, realiów epoki, nazwisk i miejsc — tam, gdzie są potrzebne, a nie na końcu książki.
  • Cytaty na egzaminWyróżnione zdania, które warto znać i przywołać w wypracowaniu albo w odpowiedzi ustnej.
  • Kody QRZ wydrukowanej strony przejdziesz telefonem do zadań, sprawdzianu i omówienia pytania jawnego.

Zajrzyj do środka

Tak wyglądają strony wydania

„Treny”, wydanie maturalne — strona 2: Strona redakcyjna: skąd pochodzi tekst i co jest w wydaniu
s. 2 · Strona redakcyjna: skąd pochodzi tekst i co jest w wydaniu
„Treny”, wydanie maturalne — strona 4: Jak czytać to wydanie: przypisy, znaczniki pytań jawnych, cytaty, kody QR
s. 4 · Jak czytać to wydanie: przypisy, znaczniki pytań jawnych, cytaty, kody QR
„Treny”, wydanie maturalne — strona 9: Strona tekstu z przypisami i znacznikami na marginesie
s. 9 · Strona tekstu z przypisami i znacznikami na marginesie

Na maturze

Po przeczytaniu: pytania jawne i ćwiczenia

Do tej lektury nie ma pytań jawnych na maturze ustnej — przyda się na maturze pisemnej i w szkole.

Zadania maturalne z „Trenów” →Pytania z wyjaśnieniami, rozwiązujesz online. Sprawdzian z „Trenów” →Sprawdź, czy pamiętasz treść przed lekcją.

Źródło tekstu i licencja

Skąd pochodzi tekst

Tekst utworu jest w domenie publicznej. Podstawą jest wersja z serwisu Wolne Lektury (Fundacja Wolne Lektury), oparta na wydaniu: Jan Kochanowski, „Treny”, Drukarnia Łazarzowa, wyd. 2, Kraków 1583.

Przypisy, znaczniki pytań jawnych, wybór cytatów, skład i okładka to praca Matury Online (© Matury Online). Wydanie udostępniamy za darmo do nauki i użytku własnego.

Wydanie: 10.11.2026

Inne lektury

Pozostałe darmowe wydania

Wszystkie lektury PDF