Matura ustna 2026–2028 Pytanie jawne nr 38 Fiodor Dostojewski, „Zbrodnia i kara”

Motyw winy i kary „Zbrodnia i kara” – pytanie jawne 38

Polecenie z listy CKE

Motyw winy i kary. Omów zagadnienie na podstawie Zbrodni i kary Fiodora Dostojewskiego. W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst.

O co chodzi w tym pytaniu

Zagadnienie powtarza tytuł powieści, dlatego kusi, żeby opowiedzieć wszystko po kolei: zabójstwo, śledztwo, wyrok. Komisja oczekuje czegoś więcej, czyli odpowiedzi, czym w tym utworze jest wina, czym kara i jak się do siebie mają.

Najciekawsze jest to, że w „Zbrodni i karze” jedno z drugim się rozmija. Kara dosięga Raskolnikowa już następnego dnia po zabójstwie, choć nikt go jeszcze nie oskarża: gorączka, lęk, odcięcie od bliskich, przymus mówienia o zbrodni. Uznanie winy przychodzi dużo później. Nie przy przyznaniu się na policji, nawet nie po wyroku, tylko w epilogu.

Dobrze, jeśli rozróżnisz trzy rodzaje kary: tę, którą wymierza sumienie, tę, którą wymierza sąd, i tę, którą człowiek przyjmuje dobrowolnie jako pokutę. Na tym podziale da się oprzeć całą wypowiedź.

Możliwa teza

W powieści sumienie karze szybciej i dotkliwiej niż sąd, ale sama kara nie wystarcza do uznania winy: Raskolnikow odbywa ją długo, zanim zrozumie, za co naprawdę ją ponosi.

Sceny, które warto wykorzystać

Wybierz 3–4 i przy każdej powiedz, jak odpowiada na pytanie z polecenia.

  1. 1 Wezwanie do cyrkułu (cz. II, rozdz. I) Dzień po zbrodni bohater mdleje, słysząc rozmowę o zabójstwie, i ma ochotę wszystko wyznać; kara zaczyna się w nim samym.
  2. 2 Rozmowa z Zamietowem w restauracji (cz. II, rozdz. VI) Raskolnikow sam ściąga na siebie podejrzenie; wina nie pozwala mu milczeć.
  3. 3 Pierwsza rozmowa z Porfirym (cz. III, rozdz. V) Teoria o ludziach nadzwyczajnych i uwagi o cierpieniu tego, kto ma sumienie; bohater nieświadomie mówi o sobie.
  4. 4 Wyznanie przed Sonią (cz. V, rozdz. IV) Raskolnikow widzi, że zbrodnia zniszczyła przede wszystkim jego, ale skruchy jeszcze w nim nie ma.
  5. 5 Plac Sienny i przyznanie się w cyrkule (cz. VI, rozdz. VIII) Kara przyjęta z własnej woli: śledczy nie miał dowodów, a bohater sam przychodzi.
  6. 6 Wyrok i katorga (Epilog, rozdz. I–II) Osiem lat ciężkich robót i długi czas, w którym bohater żałuje tylko porażki; uznanie winy przychodzi na samym końcu.

Jak dobrać kontekst

Kontekst jest obowiązkowy: bez niego za tę część dostaniesz najwyżej 4 punkty z 8. Wystarczy jeden, ale ma mówić coś o winie albo o karze, a nie tylko o zbrodni.

Pasują tu różne rodzaje. Biblijny: historia Kaina, czyli zabójstwo, po którym przychodzi tułaczka i piętno. Literacki: „Makbet”, gdzie wina odbiera bohaterom spokój na długo przed tym, zanim spotka ich jakakolwiek kara z zewnątrz. Filozoficzny: pytanie, czym jest sumienie, czy to głos wrodzony, czy wyuczony, i czy da się go w sobie zagłuszyć.

Nie kończ wypowiedzi samym przywołaniem kontekstu. Powiedz, co z niego wynika: na przykład że u Dostojewskiego, inaczej niż w historii Kaina, kara staje się drogą powrotu do ludzi, a nie tylko wygnaniem.

Kryteria CKE

Na co zwraca uwagę komisja

Za całą część ustną można dostać 30 punktów, a zdaje się od 9. Tak kryteria z Informatora CKE wyglądają przy tym pytaniu.

Temat, lektura i kontekst (do 8 pkt za to zadanie)

Za wypowiedź o lekturze można dostać do 8 punktów. Najwyższe wyniki (5–8 pkt) są możliwe tylko wtedy, gdy oprócz zagadnienia i lektury przywołasz kontekst przynajmniej częściowo funkcjonalnie. Bez kontekstu maksimum to 4 punkty, nawet przy bardzo dobrej argumentacji.

Jakość argumentacji

Komisja ocenia, czy argumentacja jest bogata (pogłębiona, z trafnymi przykładami, wieloaspektowa, z własnym namysłem), zadowalająca (pogłębiona, z trafnymi przykładami) czy powierzchowna (ogólniki, pobieżne obserwacje, brak przykładów). W tym pytaniu „bogata” znaczy zwykle, że odróżniasz karę od uznania winy i pokazujesz, że w powieści nie przychodzą one w tym samym czasie.

Błędy rzeczowe i błąd kardynalny

1–2 poważne błędy rzeczowe obniżają ocenę o punkt. Trzy lub więcej albo jeden błąd kardynalny dają 0 punktów za zadanie, a wtedy także 0 za jego kompozycję. Błąd kardynalny to falsyfikacja lektury: przekręcenie głównych wątków albo losów głównych bohaterów, na przykład twierdzenie, że Porfiry zdobył dowody i aresztował Raskolnikowa, albo że bohatera skazano na śmierć.

Kompozycja (do 2 pkt za to zadanie)

Wypowiedź ma mieć wstęp, część zasadniczą i zakończenie, połączone logicznie. Punkt tracisz, gdy brakuje wstępu lub zakończenia albo gdy mówisz o rzeczach niezwiązanych z zagadnieniem. Sprzeczne stwierdzenia lub wnioski bez uzasadnienia to 0.

Czas

Na przygotowanie masz do 15 minut, na obie wypowiedzi (o lekturze i o materiale z zadania 2.) razem do 10 minut. Na to pytanie zostaje więc około 5 minut. Nie trać ich na przebieg śledztwa; wybierz dwie, trzy sceny, które pokazują, jak działa kara, i jedną o winie.

Rozmowa z komisją (do 6 pkt) i język (do 4 pkt)

Po monologach komisja zadaje od 1 do 3 pytań. Nie pyta o szczegóły fabuły; co najmniej jedno pytanie dotyczy Twojego zdania. Liczy się, czy odpowiadasz na temat, poprawnie i konkretnie, a nie ogólnikami. Język (słownictwo, poprawność, płynność) ocenia się w całym egzaminie, także w rozmowie.

Pytania, które mogą paść w rozmowie

  • Czy według Ciebie wyrzuty sumienia mogą być surowszą karą niż wyrok sądu? Uzasadnij.
  • Czy człowiek, który odbył karę, ma prawo uważać swoją winę za zamkniętą?
  • Dlaczego Twoim zdaniem Raskolnikow przyznał się do zbrodni, skoro nie było przeciw niemu dowodów?

Przykłady w duchu Informatora CKE; komisja układa własne pytania.

Czego unikać

Typowe błędy

Na tym najczęściej tracą punkty odpowiedzi na to pytanie.

  1. 1 Kara to tylko katorga Kto mówi wyłącznie o wyroku, pomija prawie całą powieść. Sąd pojawia się dopiero w epilogu, a o karze opowiadają części od drugiej do szóstej: choroba, lęk, samotność, gra ze śledczym.
  2. 2 Przyznanie się utożsamione ze skruchą Raskolnikow idzie na policję, ale tuż przedtem pyta siostrę, czy zabicie lichwiarki w ogóle było zbrodnią, a na katordze żałuje tylko tego, że okazał się słaby. Postawienie znaku równości między przyznaniem się a skruchą to uproszczenie, które komisja łatwo wychwyci.
  3. 3 Pomylony wyrok Sąd skazuje Raskolnikowa na osiem lat ciężkich robót, a nie na śmierć ani dożywocie. Sąd bierze pod uwagę okoliczności łagodzące, między innymi samo przyznanie się. Zła informacja o wyroku to poważny błąd rzeczowy.
  4. 4 Porfiry jako ten, który złapał mordercę Śledczy nie ma dowodów i sam to przyznaje; radzi Raskolnikowowi, żeby przyszedł z własnej woli. Powiedzenie, że bohatera zdemaskowano i aresztowano, przekręca główny wątek, a to już ryzyko błędu kardynalnego.
  5. 5 Wina tylko wobec lichwiarki Raskolnikow zabija też Lizawietę, łagodną i bezbronną siostrę lichwiarki, która nikomu nie szkodziła. Ta druga śmierć burzy jego teorię o zabójstwie dla dobra ogółu i bardzo przydaje się w argumentacji o winie.
  6. 6 Teoria bohatera podana jako myśl autora Podział ludzi na zwykłych i nadzwyczajnych to idea Raskolnikowa, którą powieść poddaje próbie i obala. Jeśli przedstawisz ją jako pogląd Dostojewskiego, odwracasz sens utworu.

Opracowanie „Zbrodnia i kara” w PDF

Pełna odpowiedź na pytanie 38

  • Dwie wzorcowe wypowiedzi na to pytanie z różnymi tezami (każda ok. 470 słów, około 3–4 minut mówienia): wstęp z tezą, dwa argumenty, kontekst i podsumowanie
  • 16 cytatów do tego pytania w banku cytatów, każdy z częścią i rozdziałem oraz krótkim omówieniem
  • 8 scen z powieści do tego pytania, z cytatem i komentarzem
  • Stanowiska 8 badaczy „Zbrodni i kary” z przypisami do prac naukowych
  • 3 konteksty z uzasadnieniem
  • Spory badaczy o „Zbrodnię i karę” (6 tematów) i 3 plany wypracowań
  • Komplet 5 pytań jawnych do „Zbrodni i kary” w jednym pliku

Każdy cytat sprawdzony z tekstem powieści, każde zdanie o badaczu z przypisem do źródła.

Pytanie jawne 38 („Zbrodnia i kara”): najczęstsze pytania

Ile czasu mam na odpowiedź na to pytanie?
Część ustna trwa 30 minut: do 15 minut przygotowania, do 10 minut na obie wypowiedzi monologowe i do 5 minut rozmowy z komisją. Na pytanie o lekturę zostaje więc około 5 minut mówienia.
Czy muszę dodać kontekst?
Tak, kontekst jest częścią polecenia. Bez niego za wypowiedź o lekturze można dostać najwyżej 4 z 8 punktów.
Czy mogę korzystać z notatek?
W czasie przygotowania możesz zrobić plan i notatki pomocnicze. Nie wolno korzystać ze słowników ani innych pomocy, a komisja nie udziela wyjaśnień do zadań.
Skąd jest to pytanie?
Z listy pytań jawnych na lata 2026–2028 ogłoszonej w komunikacie dyrektora Centralnej Komisji Egzaminacyjnej z 30 sierpnia 2024 r. To pytanie nr 38.

Źródła: komunikat dyrektora CKE z 30 sierpnia 2024 r. (lista pytań jawnych 2026–2028), Informator o egzaminie maturalnym z języka polskiego od roku szkolnego 2024/2025.