Przejdź do treści

Fiodor Dostojewski · opracowanie lektury

„Zbrodnia i kara”. Opracowanie maturalne w PDF.

Przegląd badań z przypisami, 5 pytań jawnych, wzorcowe wypowiedzi ustne, plany wypracowań, bank cytatów i 79 zadań z kluczem. Całość to 94 strony: 9 rozdziałów opracowania, 401 przypisów do źródeł i część z zadaniami.

94 strony401 przypisów do źródeł17 pozycji bibliografii5 pytań jawnych79 zadań z kluczem

59 złKupiony tytuł na stałe.
W cenie 30 dni biblioteki i aplikacji.

Cała biblioteka jest w cenie dostępu Premium — ten tytuł i pozostałe publikacje czytasz w czytniku na stronie i w aplikacji.

Spis treści
Istniejąca okładka publikacji: „Zbrodnia i kara” — opracowanie maturalne

Prawdziwe strony publikacji

Najpierw zajrzyj do środka.

Zobacz układ tekstu, objaśnienia i sposób podania materiału. To fragment istniejącej książki, nie wizualizacja jej przyszłej zawartości.

Czytaj podgląd w czytniku →Kliknij wybraną stronę, żeby otworzyć czytnik.

s. 3 / s. 4 · wybrane strony, bez pełnego pliku PDF

Dla kogo jest ten PDF?

Więcej niż znajomość fabuły.

Opracowanie lektury prowadzi od faktów do interpretacji i odpowiedzi maturalnej.

01

Poznasz spory badaczy

Zestawiamy stanowiska z literatury przedmiotu i podajemy źródła w przypisach. Przykłady: Dlaczego Raskolnikow zabił – idea czy nędza i choroba? · Sonia – święta, „święta dziwka” czy wiara nieortodoksyjna?

02

Przygotujesz wypowiedź ustną

5 pytań jawnych z listy CKE na lata 2026–2028 (nr 37, 38, 39, 40, 41) z tezą, argumentami i wzorcową wypowiedzią na ok. 5 minut.

03

Sprawdzisz się w zadaniach

79 zadań: zamknięte, dopasowania i otwarte. W kluczu jest uzasadnienie każdej odpowiedzi.

Co jest w opracowaniu „Zbrodnia i kara”?

Rozdziały opracowania: Fakty, których nie wolno pomylić; Wina, sumienie, polifonia – pojęcia na maturę; Przebieg akcji i wątki; Bohaterowie; Pięć pytań jawnych ze „Zbrodni i kary”; Wzorcowe wypowiedzi ustne; Plany wypracowań; Bank cytatów; O co spierają się badacze.

Pytania jawne z listy CKE 2026–2028: nr 37 — Walka człowieka ze swoimi słabościami.; nr 38 — Motyw winy i kary.; nr 39 — Ile człowiek jest gotów poświęcić dla innych?; nr 40 — Co może determinować ludzkie postępowanie?; nr 41 — Motyw przemiany bohatera..

Stanowiska badaczy mają przypisy (401), a cytaty z utworów — miejsce w tekście. To PDF z opracowaniem do matury, nie e-book z tekstem utworu.

Zajrzyj do środka

Co znajdziesz w publikacji?

Spis treści. Zweryfikowane numery stron podajemy po prawej; informacje o roboczym składzie znajdują się pod wykazem.

  1. Fakty, których nie wolno pomylić

    Pomyłka w faktach z lektury obowiązkowej to na maturze błąd rzeczowy, a przy głównym wątku nawet błąd kardynalny.

    s. 3
  2. Wina, sumienie, polifonia – pojęcia na maturę

    Tych pojęć używa się w każdej odpowiedzi o „Zbrodni i karze”.

    s. 8
  3. Przebieg akcji i wątki

    Powieść ma sześć części i epilog.

    s. 11
  4. Bohaterowie

    Osiem postaci, o które najczęściej pytają egzaminatorzy: kim są, jakie mają cechy, kluczowe sceny z cytatami, co mówią badacze.

    s. 15
  5. Pięć pytań jawnych ze „Zbrodni i kary”

    Na maturze ustnej w latach 2026–2028 może paść jedno z tych pytań, zawsze z poleceniem „W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst”.

    s. 24
  6. Wzorcowe wypowiedzi ustne

    Na maturze ustnej masz 15 minut na przygotowanie i około 5 minut na wypowiedź o lekturze.

    s. 32
  7. Plany wypracowań

    Wypracowanie musi mieć co najmniej 300 wyrazów, odwoływać się do dwóch utworów (w tym lektury obowiązkowej) i do dwóch kontekstów.

    s. 45
  8. Bank cytatów

    Krótkie cytaty pogrupowane pod pytania jawne.

    s. 49
  9. O co spierają się badacze

    Na maturze nie trzeba rozstrzygać tych sporów.

    s. 57
  10. Przypisy

    Adresy źródeł przywołanych w opracowaniu.

    s. 61
  11. Bibliografia

    Wykaz wykorzystanych publikacji.

    s. 65
  12. Część A. Zadania zamknięte

    Wybór, prawda i fałsz, kilka odpowiedzi.

    s. 66
  13. Część C. Zadania otwarte

    Odpowiedzi pełnymi zdaniami, z punktacją.

    s. 83
  14. Szybki klucz i wyjaśnienia

    Odpowiedzi wraz z uzasadnieniem.

    s. 86

Numery stron według składu PDF (94 stron).

Fragmenty publikacji

Fragmenty z dalszych rozdziałów, poza stronami podglądu. Pokazujemy je w zbliżeniu, bez całych stron.

Fragment strony 57 opracowania „Zbrodnia i kara”: o co spierają się badacze
STRONA 57O co spierają się badacze · Dlaczego Raskolnikow zabił – idea czy nędza i choroba?
Fragment strony 32 opracowania „Zbrodnia i kara”: wzorcowe wypowiedzi ustne
STRONA 32Wzorcowe wypowiedzi ustne · początek rozdziału

Biblioteka maturzysty · podgląd publikacji

„Zbrodnia i kara” — opracowanie maturalne

Przesuń, aby zmienić stronę. Powiększ, aby czytać.

Strony 3–7 z 94 — pierwsze 5% publikacji od początku opracowania, ze znakiem „podgląd”. Zbliżenia pochodzą z dalszych rozdziałów i pokazują tylko fragment strony.

„Zbrodnia i kara” — opracowanie maturalne

59 zł jednorazowo · tytuł na stałe, w cenie 30 dni całej biblioteki i aplikacji.

Literatura i jej badacze

„Zbrodnia i kara”: pytania, na które badacze odpowiadają różnie.

W rozdziale o sporach zestawiamy stanowiska badaczy, z nazwiskami i przypisami do publikacji. Poniżej pierwsze zdania kilku sporów; rozwinięcie i źródła są w PDF-ie.

Dlaczego Raskolnikow zabił – idea czy nędza i choroba?

Alfred Marek Wierzbicki stawia na ideę. Według niego Raskolnikow zabija, bo uważa, że cel uświęca środki, i chce swoim czynem ustanowić własną wyjątkowość.

Rozdział „O co spierają się badacze”, s. 57.

Sonia – święta, „święta dziwka” czy wiara nieortodoksyjna?

Najstarsze odczytanie widzi w Soni świętą. Tadeusz Sucharski zauważa, że u Dostojewskiego każdemu rosyjskiemu łajdakowi można przeciwstawić rosyjskiego „świętego”, a Raskolnikowowi Sonię.

Rozdział „O co spierają się badacze”, s. 57.

Epilog – nawrócenie czy tylko zapowiedź?

Według Alfreda Marka Wierzbickiego epilog jedynie wspomina o skoku bohatera w nową rzeczywistość moralną i nie opisuje aktu nawrócenia, dlatego „Zbrodnię i karę” uważa za powieść bez wyznania winy.

Rozdział „O co spierają się badacze”, s. 57.

Monolog autora czy polifonia?

Bachtin, jak przypomina Ewangelina Skalińska, pisał, że w powieściach Dostojewskiego nie ma jednego świata ukazanego w świetle jednej autorskiej świadomości, jest za to mnogość równoprawnych świadomości.

Rozdział „O co spierają się badacze”, s. 57.

Na maturze nie trzeba rozstrzygać tych sporów. Wystarczy znać stanowiska i umieć uzasadnić własne odczytanie tekstem.

Na czym opiera się treść?

Źródła, do których można wrócić.

Teksty literackie, prace naukowe i dokumenty egzaminacyjne pełnią różne role. Z publikacji badaczy korzystamy przy interpretacji utworów. W dokumentach Centralnej Komisji Egzaminacyjnej (CKE) sprawdzamy wymagania i zasady oceniania. W przypisach można odszukać źródło przywołanego stanowiska.

Autorska publikacja Matury Online. Nie jest wydawnictwem CKE ani nie ma deklarowanej autoryzacji CKE.

  • Bibliografia licząca 17 pozycji

    Wybór prac badaczy pokazujemy niżej; pełny wykaz i przypisy są w publikacji.

  • Lista pytań jawnych CKE 2026–2028

    Opracowanie obejmuje zagadnienia nr 37, 38, 39, 40, 41.

  • Informator CKE

    Forma egzaminu i kryteria oceniania.

Wybrane publikacje z bibliografii

Zobacz, z czyich prac korzystamy.

To wybór rzeczywiście wykorzystanych źródeł. Pełna bibliografia i szczegółowe adresy cytowanych fragmentów znajdują się w opracowaniu.

Pokaż wybrane publikacje (8)
  1. F. DostojewskiZbrodnia i karaprzekład anonimowy, Biblioteka Rodzinna, Warszawa 1928 (Wikiźródła, tekst z domeny publicznej)
  2. K. CzappNieortodoksyjny aspekt obrazu Soni Marmieładowej„Przegląd Rusycystyczny” 2012, nr 3 (139)
  3. T. JankowskaBiblijne aspekty bezdomności w przestrzeni artystycznej „Zbrodni i kary” Fiodora Dostojewskiego„Przegląd Rusycystyczny” 2011, nr 3 (135)
  4. T. JankowskaO wzajemnych relacjach kategorii przestrzeni i postaci w tekście miasta Charlesa Dickensa i Fiodora Dostojewskiego„Przegląd Rusycystyczny” 2013, nr 3 (143)
  5. A. KilarGroza postaci demonicznych Fiodora Dostojewskiego„Perspektywy Kultury” 2021, nr 4 (35)
  6. J. KroczakPolskie badania filozofii Fiodora Dostojewskiego„Slavia Orientalis” 2013, nr 3
  7. K. KropaczewskiDostojewowska koncepcja piękna w kontekście idei bogoczłowieczeństwa„Scripta Neophilologica Posnaniensia” 2012, t. XII
  8. M. KruszelnickiJak czytać i interpretować Dostojewskiego dzisiaj? Uwagi metodologiczne i warsztatowe„Slavia Orientalis” 2019, nr 1

Ten tytuł zostaje z Tobą

„Zbrodnia i kara” — opracowanie maturalne

PDF na stałe na Twoim koncie. W cenie 30 dni dostępu do całej biblioteki (32 tytuły) i aplikacji Matury Online.

59 zł jednorazowo

Co jest w cenie?

  • Kupiony tytuł do pobrania także po 30 dniach.
  • 30 dni całej biblioteki w czytniku (na stronie i w aplikacji).
  • 30 dni funkcji Premium aplikacji.
  • Pobrany plik zostaje u Ciebie.

Albo Premium od 49 zł miesięcznie.
Ten tytuł i cała biblioteka w czytniku przy aktywnym dostępie (bez pobierania plików).

Jeden tytuł czy Premium?

Jeden tytuł czy Premium — co masz na start i po 30 dniach
OpcjaNa startPo 30 dniach
Jeden tytuł59 zł jednorazowo „Zbrodnia i kara” — opracowanie maturalne w PDF do pobrania, cała biblioteka w czytniku i aplikacja Premium „Zbrodnia i kara” — opracowanie maturalne zostaje na koncie na stałe — pobierasz go, kiedy chcesz.
Premiumod 49 zł miesięcznie Cała biblioteka w czytniku, w tym ten tytuł, i aplikacja Premium Wszystko działa dalej, dopóki masz aktywny dostęp. W Premium czytasz w czytniku, bez pobierania plików.
Wybierz Premium — „Zbrodnia i kara” i cała biblioteka od 49 zł / mies. → Jak działa biblioteka?

Przed decyzją

Pytania o publikację i dostęp

Czy ten PDF zawiera tekst „Zbrodnia i kara”?

Nie. To opracowanie maturalne i zadania, a nie wydanie utworu.

Które pytania jawne obejmuje?

Nr 37: Walka człowieka ze swoimi słabościami. Nr 38: Motyw winy i kary. Nr 39: Ile człowiek jest gotów poświęcić dla innych? Nr 40: Co może determinować ludzkie postępowanie? Nr 41: Motyw przemiany bohatera.

Czym różni się od kompendium polskiego?

Kompendium porządkuje cały przedmiot i ma krótsze karty lektur. To opracowanie rozwija jeden tytuł: pytania jawne, wypowiedzi, cytaty i spory badaczy.

Jeden tytuł czy Premium — co mam po 30 dniach?

Kupiony tytuł zostaje na koncie na stałe, a przez pierwsze 30 dni masz też całą bibliotekę i aplikację Premium. W Premium (od 49 zł miesięcznie) całą bibliotekę czytasz w czytniku, dopóki masz aktywny dostęp; plik PDF na własność pobiera tylko kupujący dany tytuł. Porównanie w katalogu biblioteki

Czy PDF można wydrukować?

Tak, na własny użytek: do czytania na ekranie i wydruku. Strony pliku są oznaczone adresem e-mail kupującego, a publikacji nie wolno udostępniać innym osobom.

Czytanie to nie wszystko