Co wolno wziąć na maturę — pełna lista CKE 2026

Dwa dni przed maturą zaczyna się ta sama panika u każdego rocznika: co można wziąć na maturę i czego absolutnie nie można? Komunikat dyrektora CKE z 20 sierpnia 2025 r. precyzyjnie określa, jakie przybory są dozwolone na każdym egzaminie — i wystarczy jeden zakazany przedmiot na stoliku, żeby skończyć z unieważnioną pracą. Ten poradnik to skondensowana wersja oficjalnej listy CKE 2026: co bierzesz zawsze, co tylko na konkretne przedmioty, kto dostaje kartę wzorów i co zrobić, gdy zapomnisz dowodu.

Co MUSISZ mieć na każdym egzaminie

Niezależnie od tego, czy zdajesz matematykę pp, polski rozszerzony czy ustny z angielskiego — te trzy rzeczy muszą być przy Tobie zawsze:

• Dowód osobisty lub paszport (legitymacja szkolna nie wystarczy, jeśli przewodniczący zespołu nadzorującego Cię nie zna osobiście)
• Długopis lub pióro z czarnym, nieusuwalnym tuszem — minimum dwie sztuki, bo CKE odrzuca prace pisane innym kolorem lub ścieralnym (np. pilot frixion)
• Świadomość, że telefon, smartwatch i każda elektronika zostają poza salą — najlepiej w plecaku u przewodniczącego lub w szatni

Czarny tusz to nie kaprys CKE: praca jest skanowana po egzaminie i ocena następuje na podstawie skanu. Niebieski, zielony, ołówek — wszystko to oznacza, że dany fragment nie zostanie oceniony. Wyjątek: rysunki techniczne, geometryczne i wykresy możesz wykonać ołówkiem (i tak musisz je obrysować długopisem, jeśli mają liczyć się do punktacji).

Wskazówka: Spakuj plecak wieczorem, nie rano. Dwa długopisy, dowód, butelka wody bez etykiety — zawsze pierwsze. Pozostałe rzeczy dorzucasz w zależności od przedmiotu (patrz tabela niżej). Sprawdź też dzień wcześniej jak wygląda egzamin maturalny krok po kroku, żeby na sali nie zaskoczyła Cię żadna procedura.

Tabela: przybory dozwolone wg przedmiotu (CKE 2026)

Komunikat o przyborach CKE z 20 sierpnia 2025 r. dzieli przybory na obowiązkowe (musisz mieć, szkoła nie zapewnia) oraz dopuszczalne (możesz mieć, jeśli chcesz). Lista zawiera tylko to, co dokładnie wskazał Dyrektor CKE — wszystko inne jest zabronione.

Przedmiot	Obowiązkowe (przynosisz sam)	Dopuszczalne (możesz mieć)	Otrzymujesz na sali
Język polski (pp, pr)	długopis czarny	linijka	—
Matematyka pp	długopis czarny, linijka, cyrkiel	kalkulator prosty	wybrane wzory matematyczne
Matematyka pr	długopis czarny, linijka, cyrkiel, kalkulator naukowy	—	wybrane wzory matematyczne
Język obcy (pp, pr, dwujęzyczny)	długopis czarny	—	—
Biologia (pr)	długopis czarny, linijka, kalkulator prosty	lupa	wybrane wzory i stałe fizykochemiczne
Chemia (pr)	długopis czarny, linijka, kalkulator naukowy	—	wybrane wzory i stałe fizykochemiczne
Fizyka (pr)	długopis czarny, linijka, kalkulator naukowy	lupa	wybrane wzory i stałe fizyczne
Geografia (pr)	długopis czarny, linijka, kalkulator prosty, lupa	—	—
Historia (pr)	długopis czarny	lupa	—
WOS (pr)	długopis czarny	—	—
Informatyka (część I i II)	długopis czarny	—	wybrane wzory matematyczne
Historia muzyki, historia sztuki, filozofia, łacina	długopis czarny	lupa	—

Kluczowe wyjaśnienia:

• Kalkulator prosty = bez funkcji programowalnych, bez pamięci alfanumerycznej, wyłącznie cztery działania + ewentualnie pierwiastek i procenty. Typowy kalkulator za 15–25 zł ze sklepu papierniczego.
• Kalkulator naukowy = bez funkcji graficznych, bez połączeń bezprzewodowych, bez modułu symbolicznego (CAS). Casio fx-82, fx-85, fx-991 — TAK. Casio fx-CG50, TI-Nspire CAS — NIE, są zabronione.
• Linijka i cyrkiel na matematyce pp są obowiązkowe — bez nich nie wykonasz zadań geometrycznych, a szkoła nie ma obowiązku ich zapewnić.
• Słowniki na maturze z polskiego i języków obcych zapewnia szkoła — nie wolno przynosić własnych.

Jeśli zdajesz matematykę, sprawdź wcześniej pełną ściągę wzorów matematycznych na maturze — wtedy będziesz wiedział dokładnie, czego szukać na karcie CKE, a czego musisz nauczyć się na pamięć.

Karta wzorów — kto ją dostaje, a kto przynosi

To pytanie wraca co roku: czy muszę kupić własną kartę wzorów? Nie. Karta wzorów to materiał egzaminacyjny rozdawany przez komisję — Twoja własna kopia (nawet identyczna z oficjalną) zostanie potraktowana jak ściągawka.

Egzamin	Karta wzorów	Wydaje
Matematyka pp	Wybrane wzory matematyczne (CKE, 14 stron)	komisja na sali, wraz z arkuszem
Matematyka pr	Wybrane wzory matematyczne (CKE, 14 stron)	komisja na sali, wraz z arkuszem
Biologia pr	Wybrane wzory i stałe fizykochemiczne	komisja na sali
Chemia pr	Wybrane wzory i stałe fizykochemiczne + układ okresowy + tabela rozpuszczalności	komisja na sali
Fizyka pr	Wybrane wzory i stałe fizyczne	komisja na sali
Informatyka	Wybrane wzory matematyczne	komisja na sali
Pozostałe przedmioty	brak karty wzorów	—

Karta wzorów z matematyki zawiera m.in. wzory skróconego mnożenia, wzór kwadratowy, wzór na pole trapezu, wzory trygonometryczne podstawowe, wzory ciągu arytmetycznego i geometrycznego. Czego nie ma: wzoru na pole trójkąta (musisz znać), pochodnych podstawowych funkcji (musisz znać na pr), wartości funkcji trygonometrycznych dla kątów standardowych. To są rzeczy, które wkuwasz przed egzaminem.

Co jest absolutnie zabronione na sali

Lista CKE zabronionych przedmiotów jest krótka, ale jednoznaczna — każdy z nich oznacza unieważnienie egzaminu:

1. Telefon komórkowy w jakiejkolwiek formie — wyłączony, w torebce, w kieszeni. Nie ma znaczenia, że nie korzystałeś. Przewodniczący ma prawo zażądać oddania urządzenia przed wejściem na salę.
2. Smartwatch i opaska fitness — nawet jeśli są w trybie samolotowym. Zegarek na maturę = klasyczny, mechaniczny lub elektroniczny bez funkcji komunikacyjnych.
3. Smart-długopisy, długopisy z dyktafonem, długopisy z kamerą — popularne w 2023–2024 r., CKE wycofała tolerancję dla każdego “inteligentnego” przyboru.
4. Słuchawki bezprzewodowe — także w uszach pod czapką. Każdy element ubrania ukrywający uszy budzi podejrzenie.
5. Kapelusze, czapki, kaptury — przy wejściu na salę musisz mieć odsłonięte uszy i twarz. Wyjątek: nakrycia głowy z powodów religijnych.
6. Korektor, długopis z mazakiem ścieralnym (np. pilot frixion) — praca napisana takim długopisem jest nieoceniana.
7. Własne kartki, notatki, ściągawki w jakiejkolwiek formie — łącznie z napisami na butelce wody, ręce, ławce.
8. Własna karta wzorów lub tablice — komisja zapewnia oficjalną kartę, kserówka lub własny wydruk to ściągawka.

Uwaga: Butelka wody jest dozwolona, ale musi być bez etykiety (etykieta = potencjalna ściągawka). Najlepiej kup czystą butelkę bez folii lub ostrożnie zdejmij etykietę wieczorem przed egzaminem. Komisje sprawdzają to coraz dokładniej.

Co zrobić, gdy zapomnisz dowodu osobistego

Najczęściej zadawane pytanie w dniu egzaminu. Procedura jest jasna i powtarza się od lat:

1. Powiedz przewodniczącemu komisji od razu — przed wejściem do sali, nie po. Nie próbuj “wślizgnąć się bez kontroli”.
2. Tożsamość potwierdza wychowawca lub inny nauczyciel z Twojej szkoły — jeśli jest na sali albo można go ściągnąć, sprawa załatwiona w 5 minut.
3. W ostateczności: oświadczenie z fotografią — przewodniczący sporządza notatkę z opisem osoby i każe Ci ją podpisać. Egzamin odbywa się normalnie, ale w protokole zostaje zaznaczone, że tożsamość była potwierdzana w trybie awaryjnym.
4. Legitymacja szkolna ze zdjęciem może wystarczyć, jeśli przewodniczący zna Cię osobiście. To kwestia decyzji komisji, nie Twojego prawa.

Czego nie wolno robić: udawać, że nie wiesz, kim jesteś, prosić rodziców o szybkie podrzucenie dowodu (między dzwonkiem a rozdaniem arkuszy nikt nie wejdzie na salę), próbować zdawać z dowodem rodzeństwa. Każde z tych zachowań prowadzi do unieważnienia.

Jeśli straciłeś dowód osobisty na dwa tygodnie przed maturą, złóż wniosek o wydanie tymczasowego dokumentu tożsamości w urzędzie gminy — wydanie zajmuje 3–7 dni roboczych.

Co zostawić w domu (rzeczy, które tylko przeszkadzają)

• Plastikowe etui na długopisy z metalowymi sprężynkami — wzbudzają podejrzenia przy detektorze.
• Markery, mazaki, kredki kolorowe — nieprzydatne, tylko zajmują miejsce na ławce.
• Tablica matematyczna (np. Greg) — niedozwolona, dostaniesz oficjalną.
• Kilkukolorowe długopisy — używaj jednego, czarnego. Inne kolory na pracy = części pracy nieocenione.
• Drogi zegarek “smart” — nawet jeśli wyłączony, łatwiej go zostawić w domu niż udowadniać komisji, że nie ma funkcji łączności.
• Większa torba lub plecak na ławce — wszystkie torby zostają z tyłu sali lub w szatni; na ławce ma być tylko to, co dozwolone.

Czas trwania egzaminów (kontekst, dla którego pakujesz wodę)

Pakując butelkę wody, sprawdź, na jak długo masz tam zostać. Egzamin trwa znacznie dłużej, niż ludziom się wydaje, a wyjście do toalety jest pojedyncze, krótkie i pod nadzorem.

Egzamin	Czas trwania	Wyjście do toalety
Język polski pp	240 min	tak, pod nadzorem, 1–2 razy
Matematyka pp	180 min	tak, jw.
Język obcy pp	120 min	rzadko
Język polski pr	210 min	tak
Matematyka pr	180 min	tak
Język obcy pr	150 min	tak
Biologia / chemia / fizyka pr	180 min	tak
Informatyka część I + II	60 min + 150 min	między częściami przerwa

Dokładny harmonogram egzaminów na maj 2026 r. znajdziesz w terminach matury 2026 — warto przed egzaminem upewnić się, o której godzinie masz być w szkole (zwykle 30–45 minut przed dzwonkiem).

Lista kontrolna na wieczór przed maturą

Zrób tę listę raz dzień wcześniej, nie rano. Rano zostaje Ci tylko śniadanie i wyjście z domu.

Plecak:

• dowód osobisty (lub paszport)
• 2× długopis z czarnym, nieusuwalnym tuszem (sprawdź, czy piszą)
• linijka (jeśli matematyka, geografia, chemia, fizyka, biologia)
• cyrkiel (jeśli matematyka)
• kalkulator prosty lub naukowy (sprawdź zgodnie z tabelą wyżej)
• zegarek mechaniczny lub elektroniczny bez funkcji smart (opcjonalnie)
• butelka wody bez etykiety
• mała przekąska na przerwę między częściami (jeśli zdajesz informatykę)

Sprawdzenie wieczorem:

• Telefon i smartwatch — zostają w domu lub idą do plecaka na czas egzaminu
• Etykieta z butelki — zdjęta
• Kalkulator — wyjęty z opakowania, sprawdzony (czy działa, czy ma baterie)
• Długopisy — przetestowane, każdy pisze równo
• Wiesz, do której sali masz pójść i o której godzinie

Jak unikać sytuacji, w której musisz coś nadrabiać dzień przed

Większość paniki “co wziąć na maturę” wynika z tego, że człowiek przygotowuje się merytorycznie do ostatniej chwili i logistykę zostawia na koniec. To największy błąd — bo zmęczony, niewyspany maturzysta zapomina o oczywistościach. Lepszy plan: na trzy dni przed egzaminem przestajesz wkuwać i poświęcasz każde popołudnie na powtórki rozluźniające plus na pakowanie plecaka.

Jeśli chcesz mieć w marcu albo kwietniu poukładane wszystkie procedury (terminy deklaracji, dostosowania, przepisy o dozwolonych przyborach), warto korzystać z gotowych checklist i przygotowanego materiału, zamiast szukać każdej informacji osobno na stronie CKE. Platforma matury-online.pl zbiera 9 000+ zadań z 11 przedmiotów wraz z procedurami i kalendarzem matury — za 49 zł/mies. możesz mieć w jednym miejscu i powtórki, i przypomnienia o terminach (deklaracja, opłata, harmonogram), więc dzień przed egzaminem nie musisz nigdzie szukać list dozwolonych przyborów.

Najczęstsze pytania o przybory na maturze 2026

Czy mogę mieć zwykły zegarek na ręce?

Tak — zegarek mechaniczny lub elektroniczny bez funkcji łączności bezprzewodowej i bez wyświetlania powiadomień jest dozwolony. Dobre rozwiązanie, bo zegar ścienny w sali nie zawsze działa lub jest źle widoczny.

Czy mogę mieć ołówek?

Tak, ale tylko do rysunków pomocniczych — finalny rysunek i każda odpowiedź muszą być wykonane czarnym długopisem, żeby liczyły się do punktacji.

Czy mogę mieć korektor / gumkę do długopisu?

Nie. Korektor i mazak ścieralny są zabronione. Jeśli się pomylisz, przekreślasz błąd jedną kreską i piszesz dalej.

Czy mogę mieć słownik na maturze z polskiego?

Tak, ale tylko ten, który zapewnia szkoła (słownik ortograficzny i poprawnej polszczyzny dostępny na życzenie u komisji). Własny słownik to ściągawka.

Czy kalkulator graficzny jest dozwolony na matematyce rozszerzonej?

Nie. Dozwolony jest wyłącznie kalkulator naukowy bez funkcji graficznych, bez modułu CAS i bez komunikacji bezprzewodowej. Casio fx-CG50, TI-Nspire CAS — zakazane. Casio fx-991 — OK.

Co jeśli złapię się na tym, że mam telefon dopiero po rozpoczęciu egzaminu?

Natychmiast podnieś rękę i powiedz przewodniczącemu. Lepiej oddać telefon w trakcie egzaminu (z notatką w protokole) niż dać się złapać z nim w trakcie kontroli — pierwsza opcja zwykle kończy się ostrzeżeniem, druga unieważnieniem egzaminu. Konsekwencje unieważnienia są poważne: 0% z danego przedmiotu, brak prawa do poprawki w sierpniu, konieczność powtórzenia całej matury w kolejnym roku.

Czy mogę zabrać własną kartę wzorów?

Nie. Karta wzorów dostarczana jest przez komisję wraz z arkuszem. Twoja własna kopia, nawet identyczna z oficjalną, zostanie potraktowana jak materiał pomocniczy, a Twój egzamin może zostać unieważniony. Sprawdź wcześniej, ile procent na maturze trzeba zdobyć, żeby zdać — wtedy nie będziesz musiał liczyć na żadne triki z dodatkowymi materiałami.

Czy obowiązuje strój galowy?

Nie ma formalnego wymogu CKE, ale wiele szkół wprowadza taki wymóg wewnątrzszkolny. Najbezpieczniej: ciemne spodnie/spódnica + biała koszula/bluzka. Unikaj bluz z kapturem, bo na sali musisz mieć odsłoniętą głowę.

Podsumowanie

Co można wziąć na maturę 2026 — w skrócie: dowód, dwa czarne długopisy, butelka wody bez etykiety, przybory z tabeli odpowiedniej dla Twojego przedmiotu (linijka, cyrkiel, kalkulator) i nic więcej. Wszystko inne — telefon, smartwatch, własna karta wzorów, kalkulator graficzny, korektor — zostawiasz w domu albo w plecaku u przewodniczącego. Spakuj się wieczorem, nie rano. Sprawdź dwukrotnie, czy długopis pisze. I pamiętaj, że butelka wody musi być bez etykiety — to ten jeden szczegół, który łapie najwięcej maturzystów rocznie.

Jeśli jeszcze nie znasz harmonogramu egzaminów, ich przebiegu i procedur unieważnienia, w pierwszej kolejności przeczytaj kompletny przewodnik maturalny 2026 — wtedy lista przyborów wskakuje na właściwe miejsce w większej układance.