Darmowe wydanie maturalne · PDF
„Proszę państwa do gazu” w PDF — Tadeusz Borowski
Dwa opowiadania Tadeusza Borowskiego z lat 1946–1948: „Proszę państwa do gazu” i „Ludzie, którzy szli”. Narrator, więzień Auschwitz, opisuje obóz bez komentarza i bez patosu, z perspektywy człowieka, który przystosował się do zła, żeby przeżyć. Z opowiadań Borowskiego jest pytanie jawne z listy CKE.
Za darmo, bez logowania i bez podawania e-maila. Plik możesz wydrukować i przesłać koledze.
Co jest w wydaniu
Tekst przygotowany pod maturę
To nie jest zwykły skan. Tekst „Proszę państwa do gazu” przygotowaliśmy tak, żeby czytało się go wygodnie i od razu widać było, co przyda się na egzaminie.
- Pełny tekstCały utwór w starannym, czytelnym składzie — wygodny na telefonie, tablecie i do druku.
- PrzypisyObjaśnienia dawnych słów, realiów epoki, nazwisk i miejsc — tam, gdzie są potrzebne, a nie na końcu książki.
- Znaczniki pytań jawnychNa marginesie numer pytania jawnego CKE przy scenach, które przydadzą się na maturze ustnej.
- Cytaty na egzaminWyróżnione zdania, które warto znać i przywołać w wypracowaniu albo w odpowiedzi ustnej.
- Kody QRZ wydrukowanej strony przejdziesz telefonem do zadań, sprawdzianu i omówienia pytania jawnego.
Zajrzyj do środka
Tak wyglądają strony wydania
Na maturze
Po przeczytaniu: pytania jawne i ćwiczenia
Pytania jawne na maturę ustną (1)
Lista pytań jawnych CKE na lata 2026–2028. W PDF-ie przy scenach do tych pytań stoją znaczniki na marginesie.
Źródło tekstu i licencja
Skąd pochodzi tekst
Tekst utworu jest w domenie publicznej. Podstawą jest wersja z serwisu Wolne Lektury (Fundacja Wolne Lektury), oparta na wydaniu: Tadeusz Borowski, „Pożegnanie z Marią i inne opowiadania”, PIW, Warszawa 1971.
Przypisy, znaczniki pytań jawnych, wybór cytatów, skład i okładka to praca Matury Online (© Matury Online). Wydanie udostępniamy za darmo do nauki i użytku własnego.
Wydanie: 10.11.2026
Inne lektury
