Przejdź do treści

Tadeusz Borowski · opracowanie lektury

„Proszę państwa do gazu”. Opracowanie maturalne w PDF.

Przegląd badań z przypisami, 1 pytanie jawne, wzorcowe wypowiedzi ustne, plany wypracowań, bank cytatów i 36 zadań z kluczem. Całość to 51 stron: 8 rozdziałów opracowania, 255 przypisów do źródeł i część z zadaniami.

51 stron255 przypisów do źródeł9 pozycji bibliografii1 pytanie jawne36 zadań z kluczem

59 złKupiony tytuł na stałe.
W cenie 30 dni biblioteki i aplikacji.

Cała biblioteka jest w cenie dostępu Premium — ten tytuł i pozostałe publikacje czytasz w czytniku na stronie i w aplikacji.

Spis treści
Istniejąca okładka publikacji: „Proszę państwa do gazu” — opracowanie maturalne

Prawdziwe strony publikacji

Najpierw zajrzyj do środka.

Zobacz układ tekstu, objaśnienia i sposób podania materiału. To fragment istniejącej książki, nie wizualizacja jej przyszłej zawartości.

Czytaj podgląd w czytniku →Kliknij wybraną stronę, żeby otworzyć czytnik.

s. 3 / s. 4 · wybrane strony, bez pełnego pliku PDF

Dla kogo jest ten PDF?

Więcej niż znajomość fabuły.

Opracowanie lektury prowadzi od faktów do interpretacji i odpowiedzi maturalnej.

01

Poznasz spory badaczy

Zestawiamy stanowiska z literatury przedmiotu i podajemy źródła w przypisach. Przykłady: „Sprawa Borowskiego” – nihilizm czy protest moralny? · Narrator a autor – kim jest „ja” w opowiadaniu?

02

Przygotujesz wypowiedź ustną

1 pytanie jawne z listy CKE na lata 2026–2028 (nr 56) z tezą, argumentami i wzorcową wypowiedzią na ok. 5 minut.

03

Sprawdzisz się w zadaniach

36 zadań: zamknięte, dopasowania i otwarte. W kluczu jest uzasadnienie każdej odpowiedzi.

Co jest w opracowaniu „Proszę państwa do gazu”?

Rozdziały opracowania: Fakty, których nie wolno pomylić; Człowiek zlagrowany, narrator, system – pojęcia na maturę; Opowiadania po kolei; Pytanie jawne z „Proszę państwa do gazu”; Wzorcowe wypowiedzi ustne; Plany wypracowań; Bank cytatów; O co spierają się badacze.

Pytania jawne z listy CKE 2026–2028: nr 56 — „Człowiek zlagrowany” jako ofiara zbrodniczego systemu..

Stanowiska badaczy mają przypisy (255), a cytaty z utworów — miejsce w tekście. To PDF z opracowaniem do matury, nie e-book z tekstem utworu.

Zajrzyj do środka

Co znajdziesz w publikacji?

Spis treści. Zweryfikowane numery stron podajemy po prawej; informacje o roboczym składzie znajdują się pod wykazem.

  1. Fakty, których nie wolno pomylić

    Lektura obowiązkowa to opowiadanie „Proszę państwa do gazu”.

    s. 3
  2. Człowiek zlagrowany, narrator, system – pojęcia na maturę

    Tych pojęć używa się w każdej odpowiedzi o opowiadaniach Borowskiego.

    s. 5
  3. Opowiadania po kolei

    Lektura obowiązkowa i trzy opowiadania, które pomagają ją zrozumieć: o czym jest każde, co pokazuje o człowieku w obozie, najważniejsze fragmenty i…

    s. 7
  4. Pytanie jawne z „Proszę państwa do gazu”

    Na maturze ustnej w latach 2026–2028 może paść to pytanie, z poleceniem „W swojej odpowiedzi uwzględnij również wybrany kontekst”.

    s. 11
  5. Wzorcowe wypowiedzi ustne

    Na maturze ustnej masz 15 minut na przygotowanie i około 5 minut na wypowiedź o lekturze.

    s. 16
  6. Plany wypracowań

    Wypracowanie musi mieć co najmniej 300 wyrazów, odwoływać się do dwóch utworów (w tym lektury obowiązkowej) i do dwóch kontekstów.

    s. 21
  7. Bank cytatów

    Krótkie cytaty pogrupowane pod pytanie jawne.

    s. 25
  8. O co spierają się badacze

    Na maturze nie trzeba rozstrzygać tych sporów.

    s. 29
  9. Przypisy

    Adresy źródeł przywołanych w opracowaniu.

    s. 32
  10. Bibliografia

    Wykaz wykorzystanych publikacji.

    s. 34
  11. Część A. Zadania zamknięte

    Wybór, prawda i fałsz, kilka odpowiedzi.

    s. 35
  12. Część B. Dopasuj i uzupełnij

    Pary, luki i uzupełnienia.

    s. 40
  13. Część C. Zadania otwarte

    Odpowiedzi pełnymi zdaniami, z punktacją.

    s. 42
  14. Szybki klucz i wyjaśnienia

    Odpowiedzi wraz z uzasadnieniem.

    s. 46

Numery stron według składu PDF (51 stron).

Fragmenty publikacji

Fragmenty z dalszych rozdziałów, poza stronami podglądu. Pokazujemy je w zbliżeniu, bez całych stron.

Fragment strony 29 opracowania „Proszę państwa do gazu”: o co spierają się badacze
STRONA 29O co spierają się badacze · „Sprawa Borowskiego” – nihilizm czy protest moralny?
Fragment strony 16 opracowania „Proszę państwa do gazu”: wzorcowe wypowiedzi ustne
STRONA 16Wzorcowe wypowiedzi ustne · początek rozdziału

Biblioteka maturzysty · podgląd publikacji

„Proszę państwa do gazu” — opracowanie maturalne

Przesuń, aby zmienić stronę. Powiększ, aby czytać.

Strony 3–5 z 51 — pierwsze 5% publikacji od początku opracowania, ze znakiem „podgląd”. Zbliżenia pochodzą z dalszych rozdziałów i pokazują tylko fragment strony.

„Proszę państwa do gazu” — opracowanie maturalne

59 zł jednorazowo · tytuł na stałe, w cenie 30 dni całej biblioteki i aplikacji.

Literatura i jej badacze

„Proszę państwa do gazu”: pytania, na które badacze odpowiadają różnie.

W rozdziale o sporach zestawiamy stanowiska badaczy, z nazwiskami i przypisami do publikacji. Poniżej pierwsze zdania kilku sporów; rozwinięcie i źródła są w PDF-ie.

„Sprawa Borowskiego” – nihilizm czy protest moralny?

Po wojnie opowiadania obozowe Borowskiego wywołały ostry spór. Sławomir Buryła wyjaśnia jego wysoką temperaturę tym, że proza Borowskiego przełamała szereg „sfer milczenia” chronionych przez literaturę i tradycję narodową.

Rozdział „O co spierają się badacze”, s. 29.

Narrator a autor – kim jest „ja” w opowiadaniu?

W „Proszę państwa do gazu” narrator nie ma imienia. Imię Tadek pada w „Dniu na Harmenzach”, gdzie Beker prosi: „Tadek, ale ja byłem tyle czasu taki głodny” („Dzień na Harmenzach”).

Rozdział „O co spierają się badacze”, s. 29.

Dokument czy fikcja – rampa w „Proszę państwa do gazu”

Opowiadanie podaje szczegóły, które da się sprawdzić: nazwę transportu i numery, jakie dostaną wybrani do obozu. „Ci, którzy pójdą na lager z tego transportu dostaną numery — 131–132” („Proszę państwa do gazu”).

Rozdział „O co spierają się badacze”, s. 29.

Czy w obozie można było zachować moralność?

Alicja Glińska, autorka studium o moralności więźniów Oświęcimia, przypomina skalę: obóz pochłonął 340 tys. ofiar spośród więźniów, a z pięciu przybyłych przeżyć mógł jeden.

Rozdział „O co spierają się badacze”, s. 29.

Na maturze nie trzeba rozstrzygać tych sporów. Wystarczy znać stanowiska i umieć uzasadnić własne odczytanie tekstem.

Na czym opiera się treść?

Źródła, do których można wrócić.

Teksty literackie, prace naukowe i dokumenty egzaminacyjne pełnią różne role. Z publikacji badaczy korzystamy przy interpretacji utworów. W dokumentach Centralnej Komisji Egzaminacyjnej (CKE) sprawdzamy wymagania i zasady oceniania. W przypisach można odszukać źródło przywołanego stanowiska.

Autorska publikacja Matury Online. Nie jest wydawnictwem CKE ani nie ma deklarowanej autoryzacji CKE.

  • Tekst utworu

    T. Borowski, Proszę państwa do gazu; Dzień na Harmenzach; Ludzie, którzy szli; Śmierć Schillingera — Wolne Lektury (domena publiczna).

  • Bibliografia licząca 9 pozycji

    Wybór prac badaczy pokazujemy niżej; pełny wykaz i przypisy są w publikacji.

  • Lista pytań jawnych CKE 2026–2028

    Opracowanie obejmuje zagadnienia nr 56.

  • Informator CKE

    Forma egzaminu i kryteria oceniania.

Wybrane publikacje z bibliografii

Zobacz, z czyich prac korzystamy.

To wybór rzeczywiście wykorzystanych źródeł. Pełna bibliografia i szczegółowe adresy cytowanych fragmentów znajdują się w opracowaniu.

Pokaż wybrane publikacje (7)
  1. S. BuryłaLager – literatura – strefy milczenia„Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica” 2017, nr 4 (42)
  2. S. BuryłaNa antypodach tradycji literackiej. Wokół „sprawy Borowskiego”„Pamiętnik Literacki” 1998, z. 4
  3. A. GlińskaMoralność więźniów Oświęcimia„Etyka” 1967, t. 2
  4. H. GoskZło opisane językiem powszedniości. Odpowiedź Tadeusza Borowskiego na zmianę warunków postrzegania rzeczywistości„Pamiętnik Literacki” 2006, z. 2
  5. B. KarwowskaNarracje krajobrazu. Rampa w Auschwitz„Białostockie Studia Literaturoznawcze” 2024, nr 25
  6. D. KuleszaDwie prawdy. Zofia Kossak i Tadeusz BorowskiBiałystok 2006
  7. Komunikat dyrektora Centralnej Komisji Egzaminacyjnej z 30 sierpnia 2024 r. w sprawie listy jawnych zadań w części ustnej egzaminu maturalnego z języka polskiego w latach 2026–2028zadanie 56.

Ten tytuł zostaje z Tobą

„Proszę państwa do gazu” — opracowanie maturalne

PDF na stałe na Twoim koncie. W cenie 30 dni dostępu do całej biblioteki (32 tytuły) i aplikacji Matury Online.

59 zł jednorazowo

Co jest w cenie?

  • Kupiony tytuł do pobrania także po 30 dniach.
  • 30 dni całej biblioteki w czytniku (na stronie i w aplikacji).
  • 30 dni funkcji Premium aplikacji.
  • Pobrany plik zostaje u Ciebie.

Albo Premium od 49 zł miesięcznie.
Ten tytuł i cała biblioteka w czytniku przy aktywnym dostępie (bez pobierania plików).

Jeden tytuł czy Premium?

Jeden tytuł czy Premium — co masz na start i po 30 dniach
OpcjaNa startPo 30 dniach
Jeden tytuł59 zł jednorazowo „Proszę państwa do gazu” — opracowanie maturalne w PDF do pobrania, cała biblioteka w czytniku i aplikacja Premium „Proszę państwa do gazu” — opracowanie maturalne zostaje na koncie na stałe — pobierasz go, kiedy chcesz.
Premiumod 49 zł miesięcznie Cała biblioteka w czytniku, w tym ten tytuł, i aplikacja Premium Wszystko działa dalej, dopóki masz aktywny dostęp. W Premium czytasz w czytniku, bez pobierania plików.
Wybierz Premium — „Proszę państwa do gazu” i cała biblioteka od 49 zł / mies. → Jak działa biblioteka?

Przed decyzją

Pytania o publikację i dostęp

Czy ten PDF zawiera tekst „Proszę państwa do gazu”?

Nie. To opracowanie maturalne i zadania, a nie wydanie utworu. Cytaty podajemy za wydaniem: T. Borowski, Proszę państwa do gazu; Dzień na Harmenzach; Ludzie, którzy szli; Śmierć Schillingera — Wolne Lektury (domena publiczna).

Które pytania jawne obejmuje?

Nr 56: „Człowiek zlagrowany” jako ofiara zbrodniczego systemu.

Czym różni się od kompendium polskiego?

Kompendium porządkuje cały przedmiot i ma krótsze karty lektur. To opracowanie rozwija jeden tytuł: pytania jawne, wypowiedzi, cytaty i spory badaczy.

Jeden tytuł czy Premium — co mam po 30 dniach?

Kupiony tytuł zostaje na koncie na stałe, a przez pierwsze 30 dni masz też całą bibliotekę i aplikację Premium. W Premium (od 49 zł miesięcznie) całą bibliotekę czytasz w czytniku, dopóki masz aktywny dostęp; plik PDF na własność pobiera tylko kupujący dany tytuł. Porównanie w katalogu biblioteki

Czy PDF można wydrukować?

Tak, na własny użytek: do czytania na ekranie i wydruku. Strony pliku są oznaczone adresem e-mail kupującego, a publikacji nie wolno udostępniać innym osobom.

Czytanie to nie wszystko