Sprawdzian z „Roku 1984”

Poprawna odpowiedź: F, P, F

Powieść otwiera kwietniowy dzień i zegary wybijające trzynastą. Winston mieszka na siódmym piętrze i idzie schodami, bo w ramach oszczędności wyłączono prąd w windzie. Ma trzydzieści dziewięć lat i owrzodzenie nad kostką, więc wspina się powoli.

Poprawna odpowiedź: C

Przy aresztowaniu w pokoju nad sklepem pan Charrington wchodzi odmieniony: ma czarne włosy i nie nosi okularów. Winston rozumie, że stary sklepikarz był przebraniem agenta myślopolicji, a wynajęty pokój pułapką.

Poprawna odpowiedź: 1–D, 2–C, 3–E, 4–A, 5–B

• 1. myślozbrodnia → D. samo pomyślenie czegoś wymierzonego w Partię
• 2. nieosoba → C. człowiek wymazany z dokumentów i uznany za nigdy nieistniejącego
• 3. ewaporowanie → E. zniknięcie aresztowanego bez sądu i bez śladu w rejestrach
• 4. bezdobry → A. słowo nowomowy, które ma zastąpić wyraz „zły”
• 5. staromowa → B. standardowy język angielski

Myślozbrodnią jest już sama nieprawomyślna myśl. Nieosobą staje się ktoś, kogo wymazano z archiwów, jak Withers czy Syme. Ewaporacja to nocne aresztowanie, po którym nazwisko znika z rejestrów. „Bezdobry” to przykład Syme'a na zbędność antonimów, a staromowa to zwykła angielszczyzna.

Poprawna odpowiedź: (1) nauka; (2) zrozumienie; (3) akceptacja

W Ministerstwie Miłości O'Brien zapowiada naukę, zrozumienie i akceptację. Ostatni etap znaczy więcej niż posłuszeństwo: Winston ma szczerze pokochać Wielkiego Brata. Tak kończy się powieść.

Poprawna odpowiedź: B

Tuż przed tym zapisem Winston uświadamia sobie, że jest już właściwie martwy, bo w pierwszym kroku zawierają się wszystkie następne. Zaczynając dziennik, popełnił myślozbrodnię, a jej skutek jest przesądzony. Zostaje mu tylko jak najdłużej przeżyć.